She was chosen as leader by common consent, ie Everyone agreed to the choice.
她是经一致同意而当选为领导人的。

But Americans are nonetheless obsessed by divining the meaning of the choice.
但美国人仍臆测着这一选择的意图。

This choice should be in lieu of any other choices provided by the Instrument.
这种选择应当取代文书所提供的任何其他选择。

On the Solution to Some Classic Problems by Means of Flexible Choice of Samples
巧选样本空间解决古典概型问题

The People's Choice winner was chosen by visitors to the photo contest website.
公众选择获奖者是由摄影比赛网站上的访客选出来的。

So, no, this is about fairness to the people who are childless by choice, okay?
所以 抱歉 我要对没有孩子的人公平 好么？

Choice to the optimization methods for treating colliery water by grey situation.
酸性矿井水治理方案灰局势决策择优法

You went to Manchuria by your own choice, because you wanted to be emperor again!
去满洲是你自己的选择，是因为你想再次成为皇帝！

Grounding Totem would be the best choice here, followed by casting your fastest heal.
根基图腾是这里最好的选择，并且应该注意用最快的治疗。

Detention 15 minutes administered by classroom teacher at location and time of choice.
思过15分钟，由任课教师决定时间和地点。

Determination of the Choice of Slip Systems for bcc Metals by Molecular Orbital Theory
体心立方金属滑移系选择的分子轨道理论判别

In addition, survival is heavily influenced by the choice of treatment for recurrences.
另外，生存率很大程度上受复发的治疗选择影响。

Study on Consistency in Social Choice Result by Using Angle Between Preference Profiles
引入偏好序夹角研究社会选择结果的一致性

His every major lifestyle choice seems to consistently tick the right boxes one by one.
他对生活方式的每个重大选择似乎都是正确的。

Choice of Complex Therapeutic Plan of Insomnia by Differentiation of Symptom and Sings in TCM
不寐证中医辨证综合治疗方案的选择

To the new improved algorithm, The choice of the parameter was decided by the membership value.
算法中，值的选择由所修正的隶属度的大小来确定。

The test content is starts by the alphabetical order to some choice which begins by some letter.
考试内容是由字母顺序开始对某以某个字母开头的选择。

Management side of the argument by the cemetery, the pet of choice and more and more people buried.
按墓园管理方的说法, 这些年选择与宠物合葬的人越来越多。

Secondly, the choice of the mode of the Individual Income Tax is affected by its status subjectively.
其次，个人所得税模式的选择主观上受税种地位的影响。

Richly detailed interiors are perfectly complemented by a choice of international and Indian cuisine.
详细的内部有丰富的完美地结合了国际和印度菜。

Now I understand that, for me, this was an act of forgiveness process kept alive by continuous choice.
现在我明白了, 对于我来说, 这是宽恕行为过程的选择。

But it seems that the old conventions have been replaced by an even tighter constraint the tyranny of choice.
但似乎旧习俗也早就被一个更牢固的约束的暴政的选择。

If traveling by train, there is the choice of a soft seat with sleeper accommodation overnight where appropriate.
如果乘火车出差，在适当的情况下，可选择软卧过夜。

Low phosphor lowsulfur pig iron supplied by Benxi Steel Co. is the best choice for manufacturing nuclear reactors.
本溪生铁中的低磷低硫生铁是生产核电设备的最佳选择。

Admittedly, already, through our own genotypes, and by our choice of mate, we limit the gene pool available to each child.
不可否认，由于我们自身的基因类型和我们对配偶的选择，我们已经限制了每一个孩子可获得的基因库。