Meanwhile, the mob outside robs her and the lamb sobs in the cafeteria.
这时, 门外得乌合之众抢劫了小羊, 它只得在餐厅里抽泣。

She sobs herself to sleep night after night after she lost her daughter.
她没了女儿后每夜每夜地哭着睡去。

I choke with sobs ah full of sorrow, lament that they are like to crash.
我泣不成声啊满心悲伤，哀叹自己是这样生不逢辰。

The neighbor suddenly choked with sobs, her tears gushing from her eyes.
邻居突然哽咽起来，泪水夺眶而出。

It's a shame, and again sobs of fright cut off her desire for expression.
真可耻。恐惧的啜泣又一次打断了她想说的话。

Between convulsive sobs, IT talked him those any were his black tulip bulbs.
在抽噎间，她告诉祖父这一些根本那是黑郁金香球根。

Between convulsive sobs, she told him that these were his black tulip bulbs.
在抽噎间，她告诉祖父这些就是黑郁金香球根。

She thought she could never stop until convulsive sobs racked her even more.
要不是自己已经泣不成声，她想她可能永远也不会停下来。

These words listen in Taiwan's mainland spouse ear, is really sobs extremely.
这些话听在台湾得大陆配偶耳里, 真是不胜唏嘘。

She now put no further restraint on her tears; her breath was stifled by sobs.
她现在不再抑制她的眼泪，抽泣起来了。

Even a bunch of sour sobs picked from the garden will make most mothers smile.
即使是从花园里摘的野花，也会使很多母亲开心的。

The bee loves, the cotton rose sobs, Liang Zhuhua butterfly, chilly beautiful.
蜂儿恋, 芙蓉泣, 梁祝化蝶, 多凄美。

When she got to the saddest part of the story, her voice was choked with sobs.
说到伤心处, 她泣不成声。

Whenever there was a pause in the song she filled it with gasping, broken sobs.
每逢曲中有停顿得地方，她就用抽抽噎噎得哭声来填补。

Hears the bad news which his mother died he to cry he to cry to choke with sobs.
听到他母亲去世的坏消息他哭了他哭的泣不成声了。

Great drops of sweat stood out on Tom's forehead, and his breath came in deep sobs.
汤姆的前额上冒出大颗大颗的汗珠，呼吸发出深沉的呜咽声。

and then , falling upon the chair nearest the door , she burst into a paroxysm of sobs.
她就倒在那张离门最近的椅子上, 突然啜泣起来。

Andy takes knife, passes it to Red. Brooks dissolves into Andy's arms with great heaving sobs.
安迪拿过刀子, 递给瑞德, 布鲁克斯倒在安迪的怀里痛哭起来。

At this point her eyes filled with tears, and her voice choked with sobs, she was unable to go on.
说到这里，她满眼泪花，声音悲哽，不能说下去了。

The film is funny, touching and beautifully understated ; its characters win big laughs with the subtlest wrinkle of a brow, earn sobs with a stifled sigh.
这部电影滑稽、感人，述轻描淡写；剧中的角色仅仅轻皱双眉就会引得观众开大笑，而它们压抑的叹息则会让观众渭然泪下。