Open the back cover and push down the release pin on the back cover to remove.
打开后盖，按下后盖上释放针，以便卸下后盖。

you know， stasis actually is the only thing we can push a button on for this.
你要知道，停滞期是此进程中我们唯一可以按下的按钮。

Put on your favorite pair of fins and push off on your back arms in streamline.
戴上你最喜欢得脚蹼，双臂和身体呈流线型，蹬壁出发。

Some Egyptians called on their troops to push west in a bid end further bloodshed.
一些埃及人要求其军队向西推进以防进一步的流血事件。

To tighten the belt, pull its free end while you push down on the child restraint.
你推儿童坐椅的同时拽安全带的活动端。

Spreading method of horizontal push on inclined layer of roller compacted concrete
碾压混凝土施工中的斜层平推铺筑法

But right at the moment of puncture, the tissue can't push back on the tip anymore.
但在穿透瞬间，组织不再提供反作用力。

If you need the stewardess for anything, please push the call button on your armrest.
如果有事找空中小姐, 请按扶手上的按钮。

Conditions for No Soil Push by Outside of Front Cutting Surface on Plane Curved Blade.
平面型弯刀正切面外侧不推土条件

The boat hit me on the shoulder while I was trying to push off the bottom of the boat.
船在我努力避开船底的时候撞着了我的肩膀。

Keep Pace with the Times, Deep Push on Combating Corruption in Colleges and Universities
与时俱进, 深入推进高等院校反腐败斗争

They are geared to garner savings and investments and push them out on a wholesale basis.
它们的体制是储藏存款和投资, 再把它们全额吐出来。

Breath two times into the victims mouth for every fifteen times you push down on the chest.
每下压患者胸部15次，向患者口中吹两次气。

Electronic automatic condensation drain with push to test button on prefilter and separator.
以推动电子测试预过滤器和分离器按钮，自动冷凝水去。

Instead you want to push back on your attacker Using your weight of pushing them off balance.
相反你们该向后利用身体重量推开袭击者 宁他们失去平衡。

Those who concentrate on the rewards, which are considerable, often push themselves too hard.
那些关系回报的人, 太用心的人, 经常会把自己逼的很苦。

Clinically, the baffle tongue is firstly positioned in the lengthways long groove on the push rod.
临床时, 挡舌首先处在推杆上的纵向长凹槽中。

The Obama administrations push for peace in the Middle East appears to be on the brink of collapse.
奥巴马政府推动中东和平的努力似乎处于崩溃的边缘。

Testing Study of Cutting Power to Freosaw Blade in Germany on the Woodworking Push Table Saw Machine
对木工推台锯上的德国圆锯片切削功率的国产化试验研究

Trying to catch up on sleep on the weekends can just push ones biological clock further out of whack.
试图在周末补觉有可能只会进一步打乱自己的生物钟。

It is based on the client server architecture and uses push deployment with total administrator control.
这是基于客户服务器结构, 并利用推部署与总管理员控制。

Reasearch on the Feasibility of Introducing Push Hands of Wushu into Catch and Capture Arts of Policemen
警察擒拿格斗训练引入武术推手练习的可行性研究

On more than one occasion, I fell asleep and they had to push me out of the way at the end of the session.
有好几次，我都睡着了 他们不得不在诊疗结束之后

The Effect of Push Cart Skidding on the Physical and Chemical Properties of Trail Soil in Artificial Forests
手板车集材对人工林林地土壤理化性质的影响

A joint lever is arranged on the joint, and can press the push rod when pulled by a guy cable to open the valve core.
接头上有接头杠杆，在拉索的拉动下能够压动顶杆，打开阀芯。