For Christ is the aim of the Law and it is then that the believer reaches this righteousness.
因为法律的终向是基督, 使凡信他的人获得正义。

Ivory metope reaches white curtain, draw the outline of full bodied European amorous feelings
乳白色墙面及白色窗帘, 勾勒出浓郁的欧洲风情

Should we assume some sort of Oxygen depleting burn off as the methane reaches the atmosphere
我们假设部分氧会因气中的甲烷的燃烧而被消耗吗？

Adsorption Characters of Phosphorus by Floodplain Sediments from the Lower Reaches of Hanjiang River
汉江下游武汉段河漫滩沉积物吸附磷得特征

The remote education reaches the achievable result that is not gotten from the traditional education.
远程教育可以达到传统教育手段所不能达到的效果。

Anhui flower drum song is a popular Han folk singing and dancing art in middle reaches of Huai River.
安徽花鼓灯是流行于淮河中游的汉族民间歌舞艺术。

An acceptance of an offer becomes effective at the moment the indication of assent reaches the offeror.
接受发价于表示同意的通知送达发价人时生效。

When a blob reaches a certain size, it explodes, adding to the hexes around it and capturing enemy blobs.
当水滴达到某个大小的时候，爆炸，补充到环绕的水滴。

Suddenly the curtains flick apart, and she reaches through to unlock the latch. She slides up the window.
突然窗帘开了，她打开窗闩，推开窗户。

Will otherwise affect the admissionexamination, the admission notice promptly to hand over smoothly reaches.
否则将影响准考证 录取通知书及时顺利递达。

The device is inserted through an artery in the patient's groin and is threaded until it reaches their heart.
该装置经腹股沟部的动脉植入，在导丝引导下直达心脏。

Pecuniary loss of implicative compensation accuser reaches dimension power expense 500 thousand yuan 3282 yuan.
连带赔偿原告经济损失50万元及维权费用3282元。

Secondly, we achieve the average time that the random point reaches the three absorbent boundaries respectively.
其次得到了随机点到达三条吸收壁的平均时间。

Beijing association reaches square real estate broker company General Manager Yang Shaofeng to express like this.
北京联达四方房地产经纪公司总经理杨少锋这样表示。

Analyses of Climatic Trend and Jump over Middle Reaches of Yarlung Zangbo River in Tibetan Plateau in Recent 42 Years
近42年西藏高原雅鲁藏布江中游夏季气候趋势和突变分析

A Brief Archeological Investigation Report of the Zhou Dynasty Site in the Upper Reaches of the Western Hanshui River
西汉水上游周代遗址考古调查简报

Studies on Infection of Azygia anguillae in its Host Monopterus albus from the Lower Reaches of Li River Drainages, Hunan
澧水下游水系黄鳝感染鳗鲡独孤吸虫的研究

Suppliers relationship marketing tactics and marketing ante displacement tactics based on the upper reaches supply chain.
基于上游供应链的供应商关系营销策略和前营销策略。

Sports achievement reaches the standard, physical constitution is good, be suitable to hard environment school assignment.
体育成绩达标，身体素质好，适合艰苦环境作业。

INTERSPECIFIC ASSOCIATION AMONG DOMINANT POPULATIONS IN SABINA PRZEWALSKII COMMUNITY IN THE UPPER REACHES OF THE MIN RIVER
岷江上游祁连山圆柏群落优势种群间的联结性

Studies on Soil Adaptability and Ecological Layout of Grape in the Dry River Valleys of the Upper Reaches of Minjiang River
岷江上游干旱河谷葡萄的土宜和生态布局研究

The Sense and Features of the Drawings of Aquatic Animals on the Color Pottery in the Upper and Middle Reaches of the Yellow River
黄河中上游彩陶水族纹的构形特征和构形意识

The Analysis and Research on the Factors Affecting the Sediment Diversion Ratio of Culvert Gates along the Lower Reaches of Yellow River
黄河下游涵闸引沙比影响因素分析研究

The depiction of the fishermen's happiness and the scene of the fishing boats wending their way homeward reaches a high level of artistry.
渔人喜悦的心情和百舸竞归的景象得到高度艺术化的处理。

Once the project is completed, flood peaks can be controlled on the upper reaches, thus relieving pressure on the lower reaches of the river.
工程完成后，可大大缓滞上游洪峰，减弱下游压力。