It is not a question of ability but one of readiness.
非不能也，是不为也。

Study on Equipment Operational Readiness Ability Model
装备战备能力评估模型研究

They have never evinced any readiness or ability to negotiate.
他们从没有表示任何协商的意愿或能力。

He is putting the accent on military readiness.
他强调要保持备战状态。

Can this be called readiness to accept criticism?
这能叫虚心接受批评么？

Nixon acknowledged Yahya's readiness to accept the internationalization of relief.
尼克松感谢叶海亚愿意接受救济工作的国际化。

Aspiring to practice and cultivation helps accumulate good causes and conditions. Readiness to help broadens your experience.
发心行道，自能聚合善缘热心助人，自能累积经验。

He expressed great readiness to adopt the reform bill.
他表示非常愿意采用那改革方案。

Beauty and happiness of life lie in affection and readiness to help others.
生命的美好和快乐就在于慈爱和助人。

It implies loyalty, cordiality, sympathy, affection, and readiness to help.
友谊蕴含真诚，热忱，怜悯，挚爱和乐于助人之意。

When he suggested it to Julia she had agreed with unexpected readiness.
他跟朱莉亚提起这想法，不料她爽快地答应了下来。

At the same time, we have shown our readiness to accept specific implementation mechanisms to be agreed upon.
同时，我们表示我们愿意接受商定的具体执行机制。

Four tactical air squadrons were placed at readiness for an air strike.
四个战术空军中队被置于空袭准备状态。

airplane readiness
飞机完好率

Firstly, the definition of airplane readiness and itsformulas are studied.
飞机完好率是检验航空兵部队装备作战能力得重要参数。

Study on Predictive Algorithm of Operational Readiness of Electronic Equipments
电子装备战备完好率预测算法研究

John was amazing in his readiness of reply and his exactness of memory.
约翰准备充分的回答和精确的记忆令人惊讶。

Iran has much to gain by showing a readiness to limit its nuclear ambition.
伊朗通过展示其限制自身核野心的意愿可以受益颇多。

All things being in readiness, the fleet weighted anchor, and stood to sea.
一切准备就绪, 舰队起锚出航。

Readiness for treatment in high risk offenders with personality disorders Kevin Howells and Andrew Day
高危罪犯中愿意接受人格障碍方面的治疗

Fuzhou entered anxiously, but order readiness condition.
福州进入了紧张而有序的备战状态。

The British have always been renowned for their stoic readiness to queue.Not anymore.
英国人一向以对排长队安之若素闻名, 但是现在不是了。

All thats necessary is readiness, the right circumstance for the appointed encounter.
所有需要的都会准备好的，约定的人也会在那时出现的。

We appreciate his readiness to help others.
我们很感激他乐于助人的态度。

Carry what rate as to readiness appropriate, it is secondary issue.
至于战备搞到什么程度合适，则是次要问题。