He was actually Deputy Aaron kilner, and he had infiltrated their group.
他实际上是特工亚伦金勒，他渗透到他们的团体中了。

Also rissen wir die Schindeln ab und warfen sie wie Frisbees aufeinander.
有一次，我坐在我邻居家的屋顶上，我哥哥坐在我家的屋顶上。

He performed his wedding oath and didnt abandon his wife in a serious illness.
他履行了结婚誓言, 对重病的妻子不离不弃。

That differed from the traditional therapy. It could shorten the duration of illness, abate the torment and had a good result.
此与传统治疗方法不同, 可缩短病程, 减轻痛苦, 且效果良好。

Eleanor invites Catherine to visit the Tilney home in Northanger Abbey.
埃莉诺请凯瑟琳蒂尔尼访问家中诺桑觉寺。

Gradually, PE specialists like Abbie Flanagan, who works full time at Lincoln, have convinced the children that offering each other support, praise, even guidance, is preferable to name-calling.
一般说来，像林肯小学的专职教员艾比·弗拉纳根这样的体育专家们让孩子们确信，相互帮助、赞扬、甚至指导要比相互辱骂更可龋

A feeling of fullness and pain in the lower part of the abdomen.
感觉丰满和痛苦，在较低的部分的腹部。

The skirt had fullness over the abdomen, below the tight waist.
由此裙子可以在紧束腰线下方的腹部大幅度展开。

lower abdominal fullness
少腹满, 小腹满

abdominal fullness and distention
腹满腹胀, 痞胀

abdominal fullness
腹痛下堕, 肚胀, 中满

syndrome of abdominal fullness due to heat disturbing chest and diaphragm
热扰胸膈腹满证

But abdominal pain, fever, chillness developed three to five days later.
肾脏电脑断层摄影发现有较多量之尿液外溢及血肿。

In the developed world, gallstone disease is the most common abdominal illness requiring admission to hospital.
在发达国家，胆石症是最常见的腹部疾病，需要住院治疗。

Even Abe Lincoln won't make eye contact.
连钱上的林肯都不忍直视。

I wouldn't mind dancing with Abe Lincoln himself.
就是和林肯跳舞我也不在乎了。

Tonight I wouldn't mind dancing with Abe Lincoln himself.
今晚我就是跟亚伯拉罕。林肯跳舞我也不在乎。

Experimental results of aberration measurements of two lenses are given to verify the usefulness of the setup.
给出两个聚焦镜的像差测量结果，验证了该装置的有效性。

For the first time since my illness，I became interested，and laid down my money on those abhorred tables.
在我得病后，我第一次开始有兴趣，出钱购买那些可恶的桌子。

Some people get more ability in enduring the painfulness than others.
有的人有比其他人更承受痛苦的能力。

This one requires a bit of courage and an ability to be vulnerable.
这一条多少需要些勇气和对抗挫折的能力。

Abraham Lincoln was born into abject poverty 200 years ago.
亚伯拉罕。林肯200年前出生在一个贫穷的家庭。

During the Kristallnacht pogrom of 1938, the Synagogue was set ablaze.
在1938年的纳粹屠杀中, 该犹太教堂被付之一炬。

The medicine in this folk prescription might be able to cure his illness.
这剂土药有可能治好他得病。

Abnormal conduct during physical illness
躯体疾病期间的异常行为