The spotted hawk swoops by and accuses me, he complains of my gab and my loitering.
斑纹苍鹰掠过上空并斥责我, 它怪我唠叨和迟迟不走。

Enjoying an idle life is certainly cheaper than enjoying a luxury one. To enjoy an idle life, one only needs an artist's disposition, loitering away a leisured afternoon in a completely carefree mood.
享受悠闲生活当然比享受奢侈生活便宜得多。要享受悠闲的生活只要一种艺术家的性情，在一种全然悠闲的情绪中，去消遣一个闲暇无事的下午。

O what can ail thee, knightatarms Alone and palely loitering
哦什么让你神伤，铠甲在身 却独自徘徊。

Oh, what could ail thee, knight at arms, alone and palely loitering?
是什么让你痛苦身披战甲孤单无力徘徊得骑士?

Oh, what could ail thee, knight at arms, alone and palely loitering ?
是什么让你痛苦身披战甲孤单无力徘徊的骑士?

Research on Control Algorithms of Optimum Initiation Point of Miniature Loitering Munition
小型巡飞弹引战配合分析

Alone and palely loitering
独自沮丧地闲荡？

Loitering on the garden path, I alone remain.
小园香径独徘徊。

At the 207th Street station, nineteen were arrested for loitering.
在207号街车站，十九个人因游手好闲被捕。

Pigeon ransoming bird nets must be eliminated with police assistance, to get rid of criminals loitering.
勒鸽鸟网必须请警方根除，以免除恶棍徘徊。

No entry, exit or loitering on campus without bearing school badge.
六，不配带校徽不准出入校门和校园内走动。

You are only loitering and sluggard.
你只是虚度时光的闲散人罢了。

Tens of Canadian Geese were loitering in the lawn or on water pond.
数十只加拿大鹅在草地上或池塘?闲逛。

Concentrate on those who have bought drinks and are still loitering at the bar.
注意那些已经买了酒可还在吧台前晃荡的人。

No loitering near the gates. By order of the Constable! Now clear out!
治安官的命令，不许在大门附近徘徊!离开那里!

Why are these men loitering around the corner.
为什么这几个人在拐角处徘徊

Jack won't increase his earnings by loitering over his work.
杰克慢吞吞地磨洋工是不会多挣钱的。