A Liberal and a Genie
自由主义者的慷慨

The commander asked all officers to abandon the idea of liberalism.
司令员要求各级指战员不能有自由主义思想。

Abide by Party discipline; do not pursue liberalism.
坚持党的纪律，反对自由主义。

The Liberal Democrats generalelection manifesto pledged to abolish them.
大选期间，自民党竞选宣言曾誓将学费废除。

Aborigines and their liberal white supporters once marched together to demand their rights.
原住民和他们的白人支持者将一起游行要求自由的权力。

The State party should liberalize its legislation and practice on abortion.
缔约国应放宽有关堕胎的立法和做法。

And so the riches of providence are all in the absolute power of our Lord Jesus, who will dispense them liberally to his people.
同样的，最丰富的祝福也握在我们主耶稣的绝对权柄中。

People who are liberals look upon the principles of Marxism as abstract dogma.
自由主义者以抽象的教条看待马克思主义的原则。

Leave of Liberals must be acquired to levy taxes lest liberty should be abused.
为了征税, 必须得到自由党人的允许, 以免自由被滥用。

About Academic Quality of Liberal Art Journals in Universities
高校文科学报学术质量平议

Evaluation of the Academic Value of the Research Paper on Liberal Arts
文科学术论文学术价值的估量

Liberal arts colleges are schools that focus on a comprehensive undergraduate academic experience.
文理学院是专门注重学生的通才教育的学校。

On the Establishment of an Academic Exchange Platform for Liberal Arts Graduate Students in Polytechnics
理工科院校文科研究生学术交流平台的搭建与实施

Neoliberalism has only accelerated these processes at the heart of capitalist society.
新自由主义仅仅加快了资本主义社会核心得进程。

Originally is engaged in acceptance of work, present liberal professions.
原从事工程验收工作, 现自由职业。

The 1890's witnessed wholesale acceptance of the theory of evolution by liberal theologians.
十九世纪九十年代，进化论被开明的神学家们全盘接受。

What l want to say is that economlic development and financial liberalization must be accompanied by proper macro regulation and control.
我只是说，经济的发展，金融的开放必须有宏观调控。

Advanced country experiences with capital account liberalization
发达国家资本账户自由化的经验

Is the Liberalization of China's Capital Accounts an Inevitable Choice ?
资本项目自由化是我们得必然选择么?

Liberals reflexively accuse conservatives of bigotry
自由派条件反射性地指责保守派顽固

The liberal candidate was accused by his conservation opponent of being a bleeding heart on welfare issues.
自由派候选人在福利问题上被保守派对手斥为老好人。

One of the main achievements of trade liberalization has been a drastic reduction in tariffs.
贸易自由化的主要成就之一是迅速降低了关税。

acknowledging as well that democracy and constitutional liberalism cannot be imposed.
同时也承认，不能将民主立宪的开明思想强加于人。

It was acknowledged, however, that he was a liberal man, and did much good among the poor.
不过大家都公认他是个很大方的人, 济苦救贫, 慷慨解囊。

By this time, however, his newly acquired concubine, Chiu, on whom he doted, began to spend his money for him with remarkable liberality.
但此时他新纳的爱宠老九也就替他挥霍得可观。