From abandoned mine land to landscape park
从采矿迹地到景观公园

She abandoned herself to the serene landscape.
她沉浸在景色的宁静之中。

They abandoned their lands to the invading forces.
他们丢下土地，遭侵略军占领。

They had to abandon their lands and property to the invading forces.
他们不得不放弃土地和财产，让侵略军占领。

Discussion on Problems about Abandoned Farmlands and Circulation of Right of Using Farmlands
论农村土地抛荒与农村土地使用权流转问题

Interspecific Relationships among the Herbage Species of Abandoned Farmlands alongside Jinshui River in the Qinling Mountains
秦岭金水河岸弃耕地草本植物种间关系

The abandoned quarry is a type of special landscape, formed under the influence of human activity.
采石废弃地是人为干扰下的一种特殊景观类型。

The Netherlands has given up maritime reconnaissance Denmark has abandoned submarines.
荷兰已经放弃其海域侦察活动丹麦也已放弃其潜艇计划。

Landscape Water Pollution in Beijings Parks Causes, Analysis and Abatement.
北京公园水体污染原因分析及治理现状调查

anthers oblong, nearly basifixed, dehiscing longitudinally, glands abaxial.
花药长圆形, 近基着, 纵向开裂, 腺体背面。

Apex acuminate to cuspidate; abaxial surface paler, glabrous, midrib with minute setae and glands.
先端渐尖到骤尖背面浅，无毛，中脉具小刚毛和腺体。

Leaf blade subleathery, abaxially without glands calyx 32 mm, teeth awlshaped.
没有腺体近革质，背面的叶片花萼34毫米，齿锥形。

These are spinneret glands on the abdomen of a spider.
这些是蜘蛛吐丝的腺体 位在蜘蛛的腹部

Aberrant methylation of CpG islands in thrombospondin 1 gene and its clinical significance in gastric adenocarcinoma
胃腺癌凝血栓蛋白1基因异常甲基化及其临床意义

Demonstrate ability to diagnose and treat disorders of the salivary glands.
有能诊断及处唾液腺病变。

Objective To analyze the causes of facial palsies after ablating parotid glands.
目的分析126例腮腺切除后产生面瘫的原因。

Objective To analyze the causes of facial palsies after ablating parotid glands.
目得分析126例腮腺切除后产生面瘫得原因。

Methods 126 cases with ablating parotid glands were retrospectively analyzed.
方法对126例腮腺切除术病例进行回顾性分析。

Objective To analyze the causes of facial palsies after ablating parotid glands.
摘要目的分析126例腮腺切除后产生面瘫的原因。

A fog abolished the landscape.
大雾把山水景色笼罩了个严实。

They drove the aboriginals out of their lands at sword point.
他们以武力将土著人赶出他们的家园。

Seizure of Aboriginal lands under the guise of nationalization.
以国有化之名掠夺原住民族土地的暴力。

In maintain assign an instrument oneself, abound gardens landscape, raise afforest level.
在保持自布置手段, 丰富园林景观, 提高绿化水平。

Such a certificate is indispensable in a country as abounding in water as the Netherlands.
在荷兰这样一个水城，这样的证书是不可或缺的。

travels about foreign lands.
域外旅行记