join a team AS a substitute during a match
在比赛中上场替换他人

a longitudinal slice of a fish
鱼的纵切片

I have a job as a researcher in a government institution.
我是政府机构的研究员。

a tour through a language institute
参观语言学院

A chair is a piece of furniture.
椅子是一件家具。

And I made an analogy of values to a company are a lot like a constitution to a country.
我把公司的价值观，和国家的宪法做了类比。

Whom Moses and Aaron took with all the multitude of the common people.
梅瑟和亚郎就带著这些提名派定的人。

Ab initio study of the static longitudinal polarizability of hydrogen model chains
无限长氢链极化率的从头算研究

An Ab Initio Investigation of the Molecular Orbital and Stabilization Energy for Substituted Lithium Carbene Cations
从头计算法研究取代锂卡宾正离子的分子轨道和稳定化能

I was quite taken aback by his attitude.
他的态度使我大吃一惊。

His domineering and unreasonable attitude took me aback.
她被那只狗拖了回去。

We were greatly taken aback by her attitude.
她的态度使我们大为震惊。

The clerk reckoned the expenditure last week with an abacus.
那位职员用算盘将上周的花销计算出来。

Objective To investigating the situation of Aedes albopictus hibernating and breeding in abandon and shabby tyres outside.
目的调查冬季室外废旧轮胎白纹伊蚊的越冬和孳生情况。

In other words, nonuse does not constitute abandonment by itself.
换句话说，不使用并不意味放弃。

The situation necessitated the abandonment of their Boat.
这种情况迫使他们放弃他们的船。

The situation necessitated the aBandonment of their Boat.
这种情况迫使他们放弃他们得船。

But first he had stopped by the family home to decorate our tree, a ritual he had never abandoned.
在此之前，他先在我们家装饰了圣诞树，这是他从未改变过的礼教。

You and I both know that this situation requires us to abandon protocol.
你和我都知道形势需要我们放弃协议。

In an emergency situation the sail rig can be abandoned.
状况紧急时，上半组可以放弃以求自保。

Utterly destitute after being abandoned, Tesla was forced to dig ditches.
遭受遗弃得特士拉穷愁潦倒, 只好去挖水沟。

The philistine attitude of the public resulted in the work being abandoned.
由于公众对艺术不感兴趣，那个作品备受冷遇。

Institute of abandoned, you can concentrate and focus in line to succeed.
学会舍弃，你才能心无旁骛，专心一致的求取成功。

The parlance that dies a soul to seek substitute to return a life time also is abandon gradually with the oblivion.
死魂找替身返世的说法也渐渐被摒弃和忘却。

After implementing this one system, seminal company abandoned institution the dependent mentality.
执行这一制度后，种子公司抛弃了事业单位依靠思想。