The police instituted an inquiry into the cause of the accident.
警方开始调查事故的原因。

A system of active service for different terms shall be instituted for volunteers.
志愿兵实行分期服现役制度。

Augustus instituted boards of curators to take charge of administrative tasks.
奥古斯都曾设立保佐人委员会负责行政事务。

After reunifying the Western Uegions, the Tang Dynasty instituted the local administrative system.
唐朝在重新统一西域以后，实行了地方行政制度。

A prosecution was instituted against him.
他面临一项起诉。

The government instituted a consumer protection agency.
政府建立了一个消费者保护协会。

He initiated the reforms, but the government agency instituted them.
他着手进行一些改革，但政府部门已进行了。

The government has instituted a court of inquiry to look into the allegations.
政府已成立了调查法庭来调查这些指控。

Antibiotic treatment, prednisone treatment, and tocolysis were instituted.
抗菌和激素治疗, 以及保胎治疗。

Article 27 The challenge system shall be instituted in making medical technical appraisement.
第二十七条医学技术鉴定实行回避制度。

The arbitration proceedings shall, at the option of the claimant, be instituted at one of the following places
原告可以选择在下列地点之一, 提起仲裁程序

Furthermore, the association shall alsoinform FIFA of any sanction proceedings that are instituted andtheir outcome.
此外, 协会应将已进行的处罚程序及结果通知国际足联。

To ensure safety in production,the system under which the directors of coal mine administrations and the managers of coal mines assume full responsibility shall be instituted in coal mining enterprises.
煤矿企业的安全生产管理，实行矿务局长，矿长负责制。

No prosecution for an offence under this part shall be instituted without the consent of the attorney general.
未律政司同意，不得就本部所罪行提出控。

No prosecution in respect of any offence under this Ordinance shall be instituted without the consent in writing of the attorney general.
在有律政司面同意下，不得就本例所任何罪行提起控。

Something instituted, especially an authoritative rule or precedent.
原则, 规则制定出的东西, 特别是权威的规则或先例

How is a commonwealth instituted How does Hobbes justify political authority
公共利益如何形成霍布斯如何合理化政治权威的存在

If so, is the counselling process automatically instituted after the issuance of a restraining order?
如果是, 在发出禁制令后是否自动启动心理咨询进程？

This Believers Baptism is certainly actually the Sacrament that Jesus instituted.
这个信奉的洗礼, 当然, 其实圣耶稣提起。

The Council welcomes the principle that an action may be instituted against a bareboat charterer.
理事会对可以向光船承租人提起诉讼的原则表示欢迎。

The church instituted the young man into a benefice.
教会任命这个年轻人任圣职。

The Church instituted the young man into a benefice.
教会任命这个年轻人担任牧师一职。

Article 57 A civil juristic act shall be legally binding once it is instituted.
第五十七条民事法律行为从成立时起具有法律约束力。

The company instituted a pay-raise freeze until it could bolster its financial situation.
这家公司暂停上调工资直至其财政状况好转为止。

The company instituted a payraise freeze until it could bolster its financial situation.
这家公司暂停上调工资直至其财政状况好转为止。