She took over the nurturing duties, after the baby felines were abandoned by their mother.
这些幼崽宝宝被母亲抛弃后，这条狗接管了抚养的责任。

either of a pair of lifelines running alongside the bowsprit of a ship.
沿着船首斜桅的一对救生索。

Search in the basket of life, you will find it, answered Felines.
它在生命的篮子里巴思特女神回答道。

Lifelines were tossed to him by a community social development officer, a doctor who does Bible school and counseling, and Sam Chapman, the organiser of a reconciliation group.
一位社区的社会发展官员、一位开办圣经学校兼管咨询的医生和一个调解小组的组织者萨姆·查普曼都把生命线抛给了他。

The felines attacked the caretaker during feeding times, swatting at him and holding him down.
它们在喂食时发起攻击将饲养员扑倒在地。

Any of several felines, such as the cheetah or the snow leopard.
豹猫科动物中的一种, 如猎豹或雪豹

He will be linked to the spacecraft by two lifelines that will supply oxygen and communications.
两条输送氧气，保证通讯的生命线将他和飞船连在一起。

So I will convene a White House summit aimed at strengthening these lifelines of learning.
为巩固这些学习的生命线，我将召集一次白宫高峰会议。

In times of crisis, those ties become lifelines.
在危难之际，这些联系成为了生命线。

The timing diagram portrays lifelines across a period of time.
计时图描述了一个时期内的生命线。

A dotted blue line will indicate the insertion point for the selected lifelines.
蓝色的点线将会显示选择生命线的插入点。

Leftclick and drag the selected lifelines to the left or right.
左击并将选择的生命线拖拉到左边或者右边。

They firmly lay hold of all the lifelines of their national economy.
他们牢牢地控制住国民经济的命脉。

The study, from the University of Tokyo, examined felines in their home environment.
东京大学在猫咪生活的家庭环境中进行了这项研究。

Lions and tigers are felines.
狮和虎都是猫科动物。

any of various wild felines, such as the leopard or a wildcat
猫科动物的任一种, 如豹或野猫

Any of various wild felines, such as the leopard or a wildcat.
猫科动物猫科动物的任一种, 如豹或野猫

Veterinary technologists and technicians serve as nurses to pooches and felines.
动物技师和兽医的服务有点像护理猫狗的护士。

Many were retirees who care for stray felines they said were being rounded up by dealers.
许多人退休谁照顾流浪猫，他们说，被围捕的经销商。

Just think, so many felines are intoxicated with and survive by eating others.
你看吧，有多少人，不是陶醉于靠吃掉别人来保存自己?

The stalking, pouncing, wrestling games that felines play are all exercises meant to learn the skills of the hunt.
围捕，突袭，摔跤游戏，猫科动物在玩中学会了所有的捕食技能。

They firmly took hold of all the lifelines of their national economy.
他们把国民经济的命脉都牢牢抓到自己手中。