But facts have shown that the Communist Party was able to do it.
事实证明，共产党能够做好它。

It was abominable that actual facts could
可怕的是，真实的事实能

Facts and figures about the structure abound in the text.
关于结构的事实和数据在文本中比比皆是。

So, in talking about values we are talking about facts.
当我们讨论价值，我们就是在讨论事实

An absolute perversion of the facts
对事实的完全曲解

In general, talk about concrete facts rather than abstract ideas.
一般来说, 尽量谈论实质的东西, 少用抽象的概念。

The ultimate facts have the properties of abstract, which is provided with adaptability and flexibility.
要件事实抽象性的特点, 使其保持了必要的弹性和张力。

Concerning the disposal of cognition error of facts, this article affirms the theory of abstract statutory conformation.
关于事实认识错误的处理，应当主张抽象的法定符合说。

Software standard is made from abstraction of those artifacts.
对复用的制品进行抽象, 制定出软件标准。

The Academy town will be able to create miniartifacts for units.
学院城堡能够制造一些供生物使用的袖珍宝物。

When you see rendering artifacts in an application, try turning off hardware acceleration.
在应用程式中看见转译叠影时, 请尝试关闭硬体加速。

I ask you to accept the facts with good grace.
我要你欣然接受事实。

In time they came to accept the harsh facts.
他们最终承认了严酷的事实

I do not think others can accept such falsification of facts.
我想其他人是不会接受这种捏造的事实的。

Because it is subordinate to the class start, I just accept the facts.
因为从属于这个班开始, 我就在接受事实了。

Murphys Law No degree of acceptance can ever change the facts.
没有任何限度的接受可以改变现实。

With the acknowledgment and acceptance of the facts also comes a degree of freedom from them.
你对事实的承认和接纳，也会带来某种程度的解脱。

Empirical evidence and objective facts are accepted only if they jibe with the Communist Party line.
经验证明，接受客观的事实是共产党的。

Shall be accepted for all purposes as sufficient evidence of the facts stated in the certificate.
须为所有目的被接受为证明书中述明的事实的充分证据。

Only a few people have access to the full facts of the ase.
只有几人能了解案件的全部事实。

Only a few people have access to the full facts of the case.
只有少数几个人能看到有关该案全部事实的材料。

These observed geometric facts are not accidental.
这些已观测到的几何事实并非偶然。

They have already become accomplished facts.
这些已是既成事实。

At the same time that weary men demand repose, accomplished facts demand guarantees.
在疲乏了的人们要求休息的同时，既成事实也要求保证。

This version is quite out of accord with the facts.
这一版本和事实非常不一致。