to remand a case to the original court for a retrial.
发回重审

Finally, the expert group decided to abandon the idea of a single binding framework runtime like that found in the original EA release.
最后, 专家组决定放弃单个绑定框架运行时的想法。

Have abandoned the absurdity of the original work and revealed that satirizes meaning, have added a kind of tender feeling for the film.
对故事进行了修饰和美化，为影片增添了一种温情。

Those people abandoned their original stand.
那些人背弃了原来的立场。

The original plan was abandoned in favor of a new idea.
原先的计划被放弃了，新的提议被采纳了。

Westminster Abbey Church in London. It was originally a Benedictine monastery.
西敏寺位于伦敦的教堂，原为本笃会修道院。

Abbreviating a sentence means cutting out the redundant parts of the sentence without changing its original meaning.
缩句就是在不改变原意的条件下将句子的羡余部分去掉。

Foreign Periodical Title Abbreviation and Its Original Title Reduction
外文期刊刊名缩写与还原方法

Each Reader's Digest condensed book is an abbreviation of an originally longer work.
读者文摘都是较长原著的缩写本。

Methods of Abbreviating Titles of Periodicals Published in Western Languages on Internet Web and How to Revert Their Original Titles from Abbreviation
网络环境下西文期刊刊名缩写与还原方法

The Difference Between Abbreviative Words and Original Words
简缩词语与原形词语的差异

woman originally suffering from abdominal mass.
妇人宿有症病

An image segmentation algorithm of the original code. Including aberration correction.
详细说明一个图象分割的算法原码。包括畸变矫正。

Kicker is an ability originally seen in the Invasion block.
增幅是原本出现在大战役环境的异能。

Buyback is an ability originally seen in the Tempest block.
购回是原本出现在暴风雨环境的异能。

Flashback is an ability originally seen in the Odyssey block.
返照是原本出现在奥德赛环境的异能。

Storm is an ability originally seen in the Scourge set.
风暴是原本出现在劫运降临系列的异能。

Morph is an ability originally seen in the Onslaught block.
变身是原本出现在石破天惊环境的异能。

Genesis of original abnormal high pressure in east transitional zone of Xingnan area and its effect on cementing quality
杏南东过原始异常高压成因及对固井质量的影响

Edward unsociable and eccentric , is given to capricious moods originally with regard to the character, psychology is a little bit abnormal.
爱德华本来就性格孤僻, 喜怒无常, 心态有点不正常。

Study the present and the aboriginality characteristic of economic law Under the legal modernization
法律现代化背景下经济法的现时性与本土性研究

The different factors incarnate the respective aboriginality and the different cultural origin.
其不同特征，体现了各自的土著性，彼此文化来源不同。

Based on its authenticity and aboriginality, archives can be used for the voucher with force.
档案在法律上的凭证作用基于它的原始性和真实性。

Let people go back aboriginally using knotted ropes for simple reckoning.
使民众重新回归到结绳记事的太古时代。

The canadian government scrapped plans to tax the grants to aboriginal college students.
加拿大政府放弃了向土著大学生征税的计划。