The father can apply for accounts where they are residing.
可在父亲户口所在地申请办理户口。

The same possibility will be introduced for Luxemburg citizens residing abroad and desiring to acquire the nationality of their country of residence.
居住在国外的卢森堡人同样可以获得居住国的国籍。

My son never considered actually residing in the house.
我的儿子从来没有考虑过居住在房子里。

Additional, the reporter learns, china inspect medium presiding and financial Guan Liudan post already formally.
另外, 记者获悉, 华视传媒首席财务官刘丹已经正式离职。

After the court passes investigation, qualitative card, controversy, the presiding judge announces choose an auspicious day is adjudged.
法庭经过调查、质证、辩论后，审判长宣布择日宣判。

In the French system, the presiding judge and the prosecutor are responsible for the administration of the court.
在法国制度，庭长和检察官负责法庭的良好行政。

Study on the Presiding Officer System of Administrative Hearing
我国行政听证主持人制度研究

She says the Africans currently residing in the camp are desperate to get away.
现在住在收容营里的非洲人迫切希望离开。

Of airport of Ren Chuan border presiding management official says, whole system will use screen technology.
仁川际机场的首席经营官说, 整个系统将使用触摸屏技术。

I also congratulate the Ambassador of Mali, your predecessor, on presiding over the Council last month.
我还祝贺你的前任马里大使在上个月主持安理会的工作。

This caused a dream of annihilation to be caught upon the humans residing upon earth at the time.
这导致了绝灭梦想被此时居住在地球上的人类所捕获。

He says, presiding apparitor about he and apple to concern his healthy issue.
他说，他与苹果首席执行官谈了有关他的健康的问题。

The board of directors will begin instantly the blame with new choose carries out president and presiding apparitor.
董事会将立即着手物色新的非执行董事长和首席执行官。

Failing such designation, the Chambers shall appoint the presiding arbitrator.
如果没有作出该等指定, 应由商会指定首席仲裁员。

system of choosing and appointing presiding judges and individual jurors
审判长和独任审判员选任制

If an arbitration tribunal comprises three arbitrators, a presiding arbitrator shall be appointed.
由三名仲裁员组成的，设首席仲裁员。

Council job reportings in 95,And elects newly appointed presiding officer,21 day connects withs in 9512 month.
理事会95年工作报告，并选举新任理事长，95年12月21日交接。

The presiding judge of the collegiate bench shall be appointed by the president of the court or by a chief judge from among the judges
合议庭的审判长由院长或者庭长指定审判员一人担任

Representatives from Court Management were therefore appointed by the Registrar to act as the presiding officer of this procedure.
因此，书记官长任命法庭管理代表在这一程序中担任主持人。

The third arbitrator will act as the presiding arbitrator.
第三名仲裁员担任首席仲裁员。

If there is no majority, the award shall be made by the presiding arbitrator alone.
如果不能形成多数意见, 裁决应由首席仲裁员单独作出。

Chapter one summarized archaic Mongolian residing and diet.
第一章概述了古代蒙古人得居住和饮食两个方面。

The presiding justice of the tribunal has resigned over irregularities that arose over its proceedings.
特别法庭的首席法官已因在诉讼程序违规而辞职。

Competition is open to artists residing in the United Kingdom.
比赛向所有居住在英国的艺术家开放。

the presiding officer of a deliberative assembly.
协商会议的主持官员。