He evidently hated maths at school， so its amazing he became an accountant！
据说他读书时最讨厌数学，所以他成为会计着实令人惊讶！

Analysis of Phosphoric Acid Monoester, Phosphoric Acid Diester and Phosphoric Acid Monoester in the Phosphated Esterified Castor Oil
磷酸化酯交换蓖麻油的单、双酯和磷酸含量的分析

He hated the lust but admired the divine in men.
他憎恶人的肉欲，欣赏人性中神圣的一面。

One might have said that he hated in advance of himself.
我们可以说, 他无往而不恨。

Elton hated the whole system of afternoon tea.
艾尔顿不喜欢喝下午茶这样的繁文缛节。

Talented man steals a heart, the woman is to be hated again to him love again.
风流男人偷心，女人对他是又恨又爱。

They became the most hated aggressors in the world.
他们成了世界上最遭人痛恨的侵略者。

Being of alien blood, he was hated by the people over whom he ruled.
他既是外国血统，就被他管辖的民众所恨恶。

I always hated cemeteries when I was alive.
我在世时总是很讨厌墓地。

He hated her with all his heart.
他打心眼里恨她。

She hated him all the more.
她更加恨他了。

This was no allusion to hated financial speculators.
而这并不是针对令人痛心疾首的金融投机者。

He's always hated me.
他一直恨我

You know what? I always hated.
知道吗，我一直

I always hated strapless bras, I always hated feminine clothing period.
我不喜欢穿无吊带胸罩，我讨厌女性美服季节。

She's always hated doctors.
她一直都很讨厌医生

I have always hated peas.
我从来都讨厌吃豌豆。

He hated ambiguity, which is the stuff of diplomacy.
他讨厌模棱两可的话, 而这正是外交活动的诀窍。

When he wanted amusement, all that stood in his way he hated.
他要是想玩个痛快，不管谁妨碍了他，他都恨之入骨。

I hated you when you said he was like an angel！
你说他像个天使，我就讨厌你了。

Edgar, in his anxiety for her, forgot her hated friend.
埃德加一心为她焦急, 也忘了她那可恨的朋友。我可没有忘。

He hated to play second fiddle to anyone.
他讨厌给任何人当副手。

And I hated these bands more than anything.
我简直恨透那些带子了

She hated flattery more than anything else.
她最讨厌人说奉承话。

He dawdled over his coffee. He hated this apartment.
他端起咖啡，想喝又不想喝。