But disguise of every sort is my abhorrence.
可惜无论是什么样的装假, 我都痛恨。

Seizure of Aboriginal lands under the guise of nationalization.
以国有化之名掠夺原住民族土地的暴力。

Take just the right amount of in the disguise cotton or center of palm of hand, lightly massage to keep go to complete absorption.
取适量于化妆棉或掌心，轻轻按摩直至完全吸收。

Abu is not his real name, but it's one he uses to disguise his identity.
阿布不是他的真名，是他用于伪装身份的名字。

Academic controversy often carries a living person of the dead pressing Revive in a new guise.
学术争论往往抬出死人压活人借尸还魂。

Profit growth therefore can easily disguise an accelerating cash flow crisis.
于是, 利润的增长就可以轻易地掩盖快速增长的现金流危机。

Why is it so hard to disguise or unlearn an accent
为什么假装或者忘记口音很困难呢？

At this blatant piece of defiance the goddess cast down her disguise and accepted the challenge.
看到这位女子公然违抗自己, 女神取下面具, 接受挑战。

They have many fancy dress costume accessories including disguises, masks, gloves and tiaras.
他们拥有许多化装舞会上用的配饰，其中包括伪装品、面具、手套和头饰。

He disguises oneself to run away into woman according to the guess.
据猜测他是乔装打扮成女人逃跑的。

They tried to disguise the modesty of their achievements.
他们成就不大, 所以力图掩盖这一点。

They didn't even disguise an attempt to acquire his company on the cheap.
他们甚至不去掩饰想便宜收购他的公司的企图。

juristic act in disguise
伪装的民事行为

Act of pooling public deposits in disguised form
变相吸收公众存款行为

But how to address these hidden and disguised forces?
但是应该怎样与这些隐藏的伪装势力对话呢？

The issue of extradition disguised as expulsion would be addressed in a subsequent report.
构成驱逐的变相引渡问题将在以后的报告中处理。

a look of undisguised admiration
不加掩饰的仰慕神情

He looked at her with undisguised admiration and respect.
他以不加掩饰的倾慕和敬意看着她。

Frances beamed at her friend with undisguised admiration.
弗朗西丝开心地对自己的朋友笑着，毫不掩饰她的羡慕之情。

At the end of the play the sisters throw off their male disguises and admit what they have done.
剧终了时, 姐妹们去掉她们的男子伪装, 承认了她们所干的事。

She's adopted so many disguises her own mother wouldn't recognize her.
她如此乔装改扮，连她妈妈都认不出她了。

a covering or bunch of human or artificial hair used for disguise or adornment.
为了伪装或装饰而戴的人的头发或人造的头发。

Evolution sceptics advance their cause under the guise of free inquiry
进化怀疑论者在自由探究的面具下推进他们的事业

They probably cased it in advance under the guise of wanting to buy it.
可能是他们事先佯装买这个东西，在这踩点儿。

In this latter guise design becomes an extension of marketing and advertising.
后者设计成这个幌子延伸营销和广告。