And we're able to look out for the needs of newcomers.
我们也考虑到新加入者的需要

The newcomers will have some of the most enviable jobs in academia.
这些新头儿们将拥有学术界中最令人羡慕的工作。

Newcomers have to accept their position at the bottom of the pecking order.
新来得人论资排辈只好屈居於最底层。

It takes time for the newcomers to accustom to the life here.
要新来的人适应这里的生活是需要时间的。

All the new comers have acquitted themselves of various duties splendidly.
所有新来的人都出色地完成了各项任务。

More than 1,000 persons had filled the hall and the latecomers spilled over into adjacent rooms.
大厅里挤满了一千多人，后来的人都拥向邻室。

How should the Obama administration react to these newcomers?
奥巴马政府该如何应对这些后起之秀？

Latecomers will not be admitted until the interval.
迟到者在休息时间方可入场。

We regret that latecomers cannot be admitted until a suitable break in the performance.
很抱歉迟到者须待演出休息时才能入场。

Latecomers will not be admitted under any circumstances until a natural break occurs.
不论有何理由，迟到者只能等到小休时刻才可入场。

Programme duration is about 2 hours. No latecomers will be admitted until a suitable break in the programme.
节目全长约2小时，迟到者须待节目适当时候方可进场。

Newcomers are constantly hounding them for advice.
新人总是一刻不停地缠着向他们讨教。

For showbiz newcomers, he advises keeping a positive attitude.
对于那些演艺圈的新人们，他建议要抱持积极的态度。

I created this ebook in order to give regular readers and newcomers alike a gist of what I advocate here on the blog.
我做这个电子书是打算让新老读者一览我博客的大意。

I stand up against all comers.
任何来者我都奉陪。

Aggressive newcomers corner the market.
来势汹涌的新产品占领了市场。

Thousands of welcomers were gathered at the airport.
数以千计得欢迎群众齐集在机场上。

Frustrating difficulty will alienate newcomers
让人绝望的难度让新手们望而却步

They grow complacent and allow newcomers to eat their lunch.
它们变得自满起来，听任新进者蚕食自己的午餐。

They are almost all newcomers except me.
除了我他们大部分都是新来者。

But also for the newcomers.
还有 那些新来的人

Newcomers strike amaze.
新来者令人惊诧。

Newcomers to the angling world usually find spinning gear to use than baitcasters.
刚走进钓鱼世界的人总会发现, 直柄装备比枪柄易于操控。

The race is open to all comers, ie Anyone may take part in it.
这项竞赛任何人都可参加。

The newcomers were assimilated with the natives.
新来的居民与土著同化了。