Miss Abbot turned to divest a stout leg of the necessary ligature.
艾博特小姐转而从她粗壮的腿上，解下那条必不可少的带子。

I still, to this day, stand in absolute awe of what I see when I make these dives.
直到今日，我潜水时所目睹的一切 仍令我感到无比惊奇。

It represents a new form of sovereignty that is divested of any popular pressure or accountability.
它代表了可以摆脱大众压力和责任追究的新式主权。

You are confronted with a merger， acquisition， or divestiture.
您面临着合并，收购或资产剥离。

Divestitures over that period outnumber acquisitions by two to one.
在此期间, 资产剥离数量比收购数量多出一倍。

The comments of these agencies provided additional information with regards to the current status of women in Maldives.
这些机构的评论中有关于马尔代夫妇女现况的更多信息。

Automatic adjustment of decompression for microbubbles, cold water and strenuous dives.
微泡的减压，冷水而艰巨的自动调整潜水。

A group of students gathered in front of the administration building to demand divestiture.
一群学生聚集在行政大楼前要求被剥夺的权利。

The government of Maldives has adopted a gender equality policy early this year.
马尔代夫政府在今年早些时候通过了两性平等政策。

Dives, irrigates pulls, braves a froth also to come, but also waits for any quickly to enter!
来潜水，灌水拉，冒个泡泡也来吧，还等什么快进入吧！

It extremely friendly dives, may above under water ambush 10 hours.
它极善潜水，可在水底潜伏10小时以上。

In the maldives fishing is also one kind fastens a amorous feelings.
在马尔代夫钓鱼也是一种别有一种风情。

He hears FOOTSTEPS approaching. He smoothes the poster down and dives into bed.
听到走进的脚步声, 安迪抚平海报, 扑到床上。

The announcement did not satisfy students pressing for divestment.
该声明未能让迫切要求撤资的学生满意。

And then anon she doth herself divest.
不久，便卸去了周身璀璨的盛装

Evolution of High Jump Style and Appraisal of DiveStraddle Style.
跳高姿势的演变及对潜入式跳高的评价

Oh, we use an aquarium close by. We do all the confined dives there.
劳拉噢，我们利用附近的水族馆，我们在那里做有限制的潜水。

Comparison Study of Tourism Development between Maldives Archipelago and Zhoushan Archipelago
马尔代夫群岛和舟山群岛旅游开发比较研究

The army divested the king of all his power.
陆军剥夺了国王的全部权力。

The army divested the governor of all his power.
军队解除了总督的一切权力。

Shen Chen to fall asleep, the Maldives, See you tomorrow!
沉沉地睡着了，马尔代夫，明天见！

The court order divests the company of all its assets.
法院指令剝夺了公司的所有资产。

Since that deal, Rio Tinto has been under pressure to divest assets and raise money.
进行那桩交易后，力拓一直承受着剥离资产和筹资的压力。

Application of divesting retinal inner limiting membrane in intraocular foreign body associated with siderosis bulbi in macular
视网膜内界膜剥除在眼内异物伴黄斑部铁锈症的应用

Our initial Atlantic dives were filled with excitement.
我们初次潜入大西洋底时心情十分激动。