Utterly destitute after being abandoned, Tesla was forced to dig ditches.
遭受遗弃得特士拉穷愁潦倒, 只好去挖水沟。

German town ditches traffic lights to cut accidents
德小镇取消红绿灯改善交通

Controlled flooding may be accomplished from field ditches or by use of borders, checks, or basins.
有控制的满灌可以通过沟渠, 槽口和盆地进行引导。

Process testing of aerators in oxidation ditches.
昆明第一污水厂氧化沟工艺运行实践及分析。

It is strictly forbidden to climb over such installations round the airport as the enclosing walls, boundary ditches, and barbed wire entanglements.
严禁攀越机场围墙、界沟、铁丝网等设施。

Well shadowed crooks and ditches, sugarcane and banana fields were the main breeding places of An. anthropophagus.
其主要孳生地是遮阴良好的沟溪、甘蔗地和香蕉地。

The ditches have an almost irresistible attraction for them.
那些沟壑几乎对他们有不可抗拒的吸引力。

Enter deep ditches feet first to avoid injury.
通过深沟时，脚先着地以避免受伤。

STUDY ON BLOCKING TECHNOLOGY OF SERIESWOUND DITCHES IN LOWER YELLOW RIVE
黄河下游串沟截堵技术研究

Branch canals and ditches were dug to form a system of irrigation and drainage.
挖了一些支渠，形成了一个排灌系统。

The flooded ditches and brimming ponds.
泛滥的水沟和积满水的池塘。

The village decided to connect all irrigation ditches and build a network of waterways.
村里决定将各条沟渠连通, 实现河网化。

But everybody else was looking in the bush and looking in the ditches for golf balls.
每个人都在灌木林里 或者是沟渠里寻找高尔夫球

Formation and characteristic of cake ditches with huge capillaries in press filtration
高粘度物料滤饼沟流的形成与特征

Ditches and canals crisscross.
沟渠交错。

The fields are crisscrossed by irrigation canals and ditches.
田野上沟渠纵横。

The canals and ditches formed a complete irrigation system.
大小沟渠，成龙配套。

A gutter or groove in a roof. The fields are crisscrossed by irrigation canals and ditches.
排水天沟屋顶的槽或沟田野上沟渠纵横。

The fields are crisscrossed by irrigation canals and ditches. The terrace channels are convenient for irrigation.
田野上沟渠纵横。梯田的沟渠便于灌溉。

Behind their ditches, they were building catapults, scorpions, tall trebuchets.
在他们的渠后, 他们正建造着弩炮, 蝎子机, 高高的投石机。

These ditches were constructed to channel water away from the buildings.
建造这些沟渠是为了从建筑物中排水。

If Daimler ditches Chrysler, whither Detroit ?
如果被戴姆勒抛弃，克莱斯勒将去向何方?

The destruction of water infrastructure left thousands of people dependent on filthy water collected in ponds and ditches.
破坏供水设施，使数千人依赖于从水塘和水坑中收集的脏水。

The commune members dug ditches in the rain to lead away the flow.
社员们冒雨开沟排水。

The method of hydrodynamic computation for seepage ditches and wells were expanded and updated.
对渗沟、井水力计算方法进行了扩充和完善。