When Mother and I got to the door of my dorm room, I was taken aback.
当我和母亲来到宿舍门口时，我大吃一惊。

Inducement Influences of ABA and Seed Coat on the Dormancy and Germination of Seed of Pyrus betulaefolia Bunge
脱落酸与种皮对杜梨种子休眠与萌发的影响

Accelerate the grasses recover from the dormancy， abbreviate the period of wilt.
可使草坪休眠后及时恢复生长，缩短枯黄期。

Accelerate the flowers， trees and common grasses recover from the dormancy， abbreviate the period of wilt.
能使花，树，普通草坪休眠过后及时恢复生长，缩短枯黄期。

Dormancy or diapause are important strategies for nematode survival under adverse circumstances or in the absence of host.
休眠或滞育是其度过逆境条件或缺乏寄主时的主要策略。

Planning is an area of about 6 acres, academic buildings, dormitories and so on.
规划中得是一所占地面积约6亩，教学楼 宿舍等。

Seed Dormancy Mechanism and Ways to Accelerate Germination of Syagrus romanzoffiana and Arenga engleri
皇后葵及香棕种子休眠机理与催芽技术探讨

STUDIES ON ACCELERATING OF DORMANT BUD SPROUTING OF CHINESE TOONA ANDINHIBITING OFITS SHOOT GROWTH
促进香椿休眠芽萌发和抑制新梢生长的研究

What happens if students lose their dorm room keys or dorm access keycards
如果学生遗失宿舍钥匙或宿舍大门钥匙卡怎麽办

Such data can lie dormant for a long period of time and then explode when accessed.
此类数据会长期休眠, 然后在访问时被激发。

The accommodation includes dormitories on the ground floor and 192 studio apartments.
宿舍的住宿包括在地面层和192工作室公寓。

I accompanied you stroll the back to the dormitory.
我陪你溜达着回了宿舍。

His younger brother accompanied him into the toilet and then went back the dorm to wait.
弟弟帮着他进了厕所后，就回宿舍躺下了。

The dormant account reverted to the state under escheat laws.
根据充公法律规定，休眠账户归国家所有。

Is the account that account does not have a stock just dormancy account.
帐户没有股票的帐户才是休眠帐户吗

On no account should resident students cook in the dormitory.
住校生决不应当在宿舍里烧饭。

Is it necessary for a dormant company to prepare audited accounts before completing the return?
不活动公司是否须在填报税表前先备妥经审核帐目？

He soon get accustom to dormitory life and make two or three friend.
他不久就逐渐习惯了宿舍的生活并交了两三个朋友。

A Study on the Dormant Physiology of Acer truncatum Seeds
元宝槭种子休眠生理的研究

The virus remains dormant in nerve tissue until activated.
病毒潜伏于神经组织里直到被激活。

Diseases that have been dormant for years may suddenly become active if they find themselves in a new environment, such as a human recipient's body.
潜伏了多年的疾病，如果它们发现自己处在了一个新的环境－如一个接受移植器官者的身体内，会突然活跃起来。

Many dormant branches of our organization are now springing to active life.
我们组织中有许多沉寂的部门现在突然活跃起来。

From the dorm to the student activity center, Xiaoding walked for ten minutes.
从宿舍到学生活动中心, 小丁走了十分钟。

Adam Daniel, would you like to have a look at my dorm
听看学亚当丹尼尔, 想不想去看看我的寝室？

My friendship with roommates added spice to dorm life.
我和室友们的情谊为宿舍生活增添了乐趣。