Punishing me,dangling the affair over my head?
惩罚我，不时提起外遇

Watch out for dangling aliases
提防悬空别名

Now take that piece of dangling gold thread and go back and forth over and around the angel, crossing over the chest and back and under the arms to secure it all.
现在用金线绕着天使的胸、背部和臂下来回缠绕。

Dangling pointers are likely to arise in code, which uses memory in subtle ways.
悬空指针可能发生在以微妙方式使用内存的代码中。

And Doaa climbed onto the ring, her arms and her legs dangling by the side.
多阿坐上救生圈，手脚放在两侧。

Dangling dry autumn air, easily injured Jinye, the diet should be Ziyin Runfei suitable.
秋季燥气当令，易伤津液，故饮食应以滋阴润肺为宜。

This romantic cross pendant dangling from a rhodium plated necklace is inspired by the Baroque style.
这个浪漫的交叉吊灯悬挂从铑镀项链是激发了巴洛克风格。

Her feet were dangling from the side of the bed.
她的脚耷拉在床边。

The tooth hung dangling by the bedpost, now.
结果，那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。

Many pretty lights were dangling before the gate.
大门前挂着许多彩灯。

for a bell dangling form my hair to chime.
我的发丝, 摇摆的钟没有敲鸣。

I could see that, as you were dangling over the boiling cauldron.
我可以看见，正如你悬挂在热气腾腾的大锅上。

Jazz it up with dangling earrings, bold bracelets, sparkly bangles, chained necklaces, and big cocktail rings.
戴耳环，手镯，脚链，项链和戒指来点缀一下。

High brown boots with laces dangling.
棕色长统靴，饰带晃来晃去。

The boss sat on edge of the table dangling his legs.
老板坐在桌子边上，摇晃着腿。

The key to the house was dangling about the boy's breast.
家里的钥匙在那男孩的胸前晃来晃去。

A bunch of keys dangling at the end of a chain.
在链子一端悬吊着的一串钥匙。

From the drawer Mr Mach took out a chain, with a bunch of keys dangling at its end.
马赫先生从抽屉里拿出一条链子，链子一头挂着一串钥匙。

DAY 752 My captors continue to taunt me with bizarre dangling objects.
第752天主人继续摇摆古怪的东西以示对我的嘲弄。

Writing carefully, dangling participles should not be used.
认真写作，不要使用虚悬分词。

Dad is trying to persuade Jim by dangling the carrot of higher allowance.
爸爸以增加零用钱为饵企图说服吉姆。

But I think he's just dangling a carrot in front of me.
但我觉得他只是拿一个红萝卜在我面前晃一晃。

My boss promised me a raise but I know he is just dangling a carrot in front of me.
老板许诺要给我加薪，可我知道他是在开空头支票。

He caught hold of the eaves and swung dangling about
他抓住屋檐悬吊着来回摆动。

Then I was tethered to a harness dangling from the ceiling.
接著，我被拴在一具从天花板垂下来的挽具上。