I suspect that having a mother who is a barrister is both a blessing and a curse.
我觉得，有个当大律师的妈妈有利有弊。

It is both a blessing and a curse.
这是福也是祸。

The captain order ordered passengers incurs and crew to abandon ship about an hour later.
一小时后, 船长组织乘客以小队方式弃船。

That evening he drank heavily, abandoning all restraint, muttering curses at those young fellows.
这晚他没命地喝了许多酒, 嘴里嘶嘶地骂着那些小伙子。

Second ， where the abatement occurs must be separated from who pays for it.
其次，减排的发生地应与成本支付方相分离。

Lower abdominal pain occurs in rare cases.
还有很少的病人小腹会有疼痛感。

When a ventral hernia occurs, it usually arises in the abdominal wall where a previous surgical incision was made.
腹疝一般发生在曾经做过手术的腹壁切口周围。

An umbilical hernia occurs when part of the intestine protrudes through a weak spot in the abdominal muscles.
当部分肠道通过腹部肌肉的薄弱点突出时，则发生了脐疝。

Cursed, Abhorrent OblivionJustified UndertakerNabbing, FarmerEating Nightmare from the Grotto
被诅咒而万劫不复, 以农夫为食的岩洞恶魔

Mr. Smith seems to be cursed with the ability to see the other fellow's point of view.
史密斯似乎苦于不能理解他人的观点。

It occurs as a result of something underit which can be abject serious potentially serious.
他的发生是一些掩藏在其中的有潜在危险的病造成的。

I abjure, curse and detest the abovementioned errors and heresies and in general, each and every other error thereby and cite contrary to the Holy Church.
我发誓放弃, 诅咒并憎恶上述错误及异端邪说。

Relationship Between Impending Earthquake Precursors and Abnormal Temperature Increase near Ground
近地面气温异常增温与临震前兆识别研究

Oedema occurs when there is an abnormal amount of fluid in the interstitial space.
水肿发生时，是不正常的液量中的间隙空间。

The earthquake, before specially the violent earthquake occurs, the general meeting appears abnormal phenomena.
地震, 特别是强地震发生之前, 总会出现些异常现象。

Study and Analysis on Abnormal Changes in Magnetic Declination and Earthquake Precursory Anomaly at Mengcheng Magnetic Station
蒙城台磁偏角非正常变化与地震前兆异常的分析与研究

Remove Curse, Cure Poison, and Abolish Poison cannow be cast in Tree of Life form.
驱散诅咒和清毒可以在树形态施放。

Pollen abortion occurs at the uninuclear stage of PMC's.
花粉败育发生在单核小孢子时期。

Negative numbers are used to specify an absolute position from the end of the cursor.
负数用于指定游标末尾的绝对位置。

The Recursive Identification Algorithm of the Minimum Absolute Error Sum Regression
最小绝对误差和回归的递推辨识算法

absolutely not. not now. not for a random incursion
绝对不可以, 不是现在, 不能因为一次胡乱的袭击

Demolish, absorb a blood clan can use the improbity black sorcery to curse the person of the destiny lead toward misery.
毁灭, 吸血族可使用邪恶黑魔法的诅咒把人的命运引向不幸。

Fluorescent destruction occurs about once for every ten interstellar ultraviolet photons absorbed.
每吸收十个星际紫外光子，就会发生一次荧光破坏过程。

When digestive hydrolysis to monosaccharides occurs, the products of digestion are absorbed and catabolized.
当消化水解单糖的作用发生时，可消化食品被吸收降解。

This forced the inorganic blood curse to have the opportunity to develop and, ultimately, assimilation absorption.
这种血肉诅咒迫使无机物向有机会发展并最终同化吸收。