This is to be a lasting ordinance for Aaron and his descendants.
这要为亚伦和他的后裔作永远的定例。

The priesthood is theirs by a lasting ordinance. In this way you shall ordain Aaron and his sons.
又要将亚伦和他儿子分别为圣。

This is to be a lasting ordinance for Aaron and his descendants for the generations to come.
这要作亚伦和他后裔世世代代永远的定例。

I was a child Aba, examinations of the Chengdu University of the Southwest University of Finance and Economics.
俺是一个阿坝州的孩子，大学考中了成都的西南财经大学。

Vibration analysis and resonance vibration abatement of pushing coke pole
焦炉推焦杆振动分析及共振消除

intraoperative temperature maintenance, transfusion control and disuse of abdominal drainage
术中维持病人体温, 控制补液量及不留置腹腔引流管

Ability to interpret related maintenance manuals.
能够理解相关的维修手册

Ability to perform routine preventive maintenance.
具备完成例行的预防性维护。

She was able to finance a new car purchase.
她可以融资购买新车。

Able to do boiler maintenance and boiler water treatment.
能够进行锅炉保养和水处理。

ABN AMPO ASIA CORPORATE FINANCE LTD. BEIJING REP. OFFICE
荷银融资亚洲有限公司北京代表处

No free maintenance is granted for the troubles resulting from customer's careless or abnormal use.
因消费者疏失或不正常使用，所造成之故障应收费维修。

Material the predominance of the purchase, the organization of the material abnormality the judge handle.
物料采购的主导，物料异常的组织评审处理

Both women and men may acquire the right of abode on the same terms under the Ordinance.
不论男女都可根据该条例订明的相同条件取得居留权。

Theoretically the absence of damping results in an infinite response at resonance.
在理论上, 无阻尼时将引起无尽的谐振响应。

Absentee fathers will be forced to pay child maintenance.
缺席的父亲将会被强制要求支付孩子的抚养费。

Influence Analysis between Vessel Maintenance Cost and Price Based on the Least Absolute Deviation Regression
基于最小一乘回归的物价对舰船维修工时费影响分析

There are certain things that are absolutely basic to the maintenance of a good relationship.
要保持良好的关系, 有些条件是必不可少的。

There is no absolution without penance.
没有忏悔就谈不上宽恕。

Dan led us in a group prayer of penance, and said a prayer of absolution.
丹领我们进行告解团体祷告, 祈祷赦罪。

the act of a penitent disclosing his sinfulness before a priest in the sacrament of penance in the hope of absolution.
在牧师前揭露自己的罪行并忏悔以求免罪的行为。

resonance absorber.
共振吸声体

Narrow resonance infinite mass of the absorber atom
吸收体原子窄共振无限质量

nuclear magnetic resonance absorption
核磁共振吸收

Operation control and maintenance of lithium bromide absorption refrigerator were introduced.
阐述了溴化锂吸收式制冷机的运行管理与维护。