Aah, that's not so bad, Walden thought. That we might be able to manage.
啊, 这还不错, 沃尔登想, 这一点我们也许能够办到。

Aah look where we are， Weve done what they thought we couldnt
看看我们身处何处我们已经完成了不可能完成的任务

a disease thought to be transmitted to humans by a scratch from a cat.
被猫抓破而传入疾

A man is a man though he has but a hose on his head.
家贫袜当帽, 仍是男子汉。

At least Aaron hadn't mentioned food again, thought Nathan.
内森想，至少亚伦不再提起食物了。

Although abacuses are not commonly used these days, the tradition lives on, Yam continued.
他继续说道, 虽然现在不常使用算盘, 但传统仍然存在。

Although I have no hopes of ever skiing that way, I do dream of living with abandon.
虽然我从不幻想自己能那样滑雪，我的确向往尽情的生活。

Hopeless though it seemed, he did not abandon hope of finding a parent.
虽然看似希望渺茫，但他还是没有放弃寻找父母的希望。

Although abandoned by her husband, she doesn't want to be a sad abandoned wife.
她虽然被丈夫抛弃了，但她并不愿作伤心的弃妇。

although they didn't abandon them.
尽管他们并没有完全放弃。

Goodbye to those we thought would never abandon us.
对一直陪伴我们的人说再见。

My only thought is to abandon all vanities.
我唯一的想法是屏弃所有的自负。

Why is it? Why do we abandon sleep in our thoughts?
为什么？为什么我们不想睡觉呢？

However, the peacock although is virulent, cannot abandon the article.
然而，孔雀虽有毒，不可废文章。

KA There was no thought of abandoning ship at that point
库尔特那个时候就没有想过要放弃吗？

Although shut a thick soup, new man never abandons however.
即使遭到闭门羹，陌生男子却从未放弃。

Although she saw very depressed, but she did not abandon the ideal.
虽然她看到很沮丧，但是她没有放弃理想。

I abandon thoughts of appetisers and order the mushroom risotto.
我没有选择开胃菜，只是点了一道蘑菇烩饭。

Good mothers, I thought, do not abandon their sick children for work.
我认为好母亲不会丢下生病的孩子去工作。

I was very depressed, and also thought my love might abandon me.
我非常绝望，心想我的恋人很可能要抛弃我。

I could not abandon her, though I was advised to bring her to orphanage.
我不能抛弃她, 虽然有人建议我把她送到孤儿院去。

Many US papers have abandoned thoughtful, detailed reviews altogether.
许多美国报纸已完全放弃了精心构思的详细评论。

Although he is visually impaired, he did not abandon his dream of becoming a tenor.
视障的他并没有因此就放弃成为男高音的梦想。

He did so there was an air of perplexity about his whole figure as though he were now abandoning himself with surprise to the new sensation.
现代金融学的困惑和行为金融学的崛起

At present it is some sort of a museum, although it may be confidently called abandoned.
现在它类似一种博物馆, 尽管事实上已经被废弃了。