I was really taken aback upon hearing of his death.
听说他的死讯，我着实吃了一惊。

She was really taken aback upon hearing of his death.
她听到他去世的消息，着实吃了一惊。

Lacking the sense of hearing and the ability to speak.
缺乏听觉的官能和说话的能力。

This is a interesting pitch hearing ability test.
这是一个有趣的音高听力测试软件。

Person who is not able to attend a meeting or hearing
未能参加会议或审讯的人

He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination.
转耳不听律法得, 他得祈祷也为可憎。

Confirmation hearing in the absence of the person concerned
在有关的人缺席的情况下举行听讯确认指控

After hearing the touching story, she thought the boy's absence was tolerable.
听完这个动人的故事后, 她认为男孩的缺席可以原谅。

Hearing about these, Professor Jin absentmindedly looked out into the enigmatic fog in the lake, and his wondering in mind just like the smoke itself.
靳教授茫然望着水上谜一般得雾，琢磨着雾一般得谜。

Everything you're hearing about Bynum's knee is absolutely true.
你听到关于拜纳姆的膝盖的一切是千真万确。

On Application of Hearing of Witnesses Procedure to Abstract Administrative Action
抽象行政行为听证程序之适用

On hearing his absurd opinion, I went snickering.
听了他荒谬的意见，我忍不住笑着走开了。

cause I keep hearing a little accent.
因为我总觉得有点口音

I think what you are hearing is my accent.
我想你听到的是我的口音。

Hearing that they won't be accepted by the school unless they pay 10000 yuan, the examinees from the country were all bemused and didn't know what to do.
听说要交一万元的学费才能被这学校录取，农村来的考生们都楞乎乎地不知所措。

The device is widely accepted as one of the most advanced model of shearing mixer.
它是目前大家公认的剪切型密炼机中最先进的机型之一。

He ran to the hospital rapidly on hearing the news of his son's car accident.
听到儿子出车祸的消息，他疾步向医院奔去。

Hearing his son had a car accident, his face lost all color at once.
他听说儿子出了车祸后，脸孔刹时没了血色。

The accident impaired my hearing.
那次事故令我的听力受损。

Accidentally overhearing someone say sth nice about you.
无意中听有人在说你好话。

Accidentally overhearing someone say something nice about you.
无意中听到有人说你的好话。

What can public hearings accomplish
公众听证会可以完成哪些事宜

Nothing is accomplished by hearing a piece of music.
聆听一首曲子, 什麽也没有办到。

In accordance with transitional law, the old law was applicable in the hearing of the author's case.
根据过渡法，老的法律适用于提交人案件的听审。

The right to a second hearing did not include the right for the matter to be resolved in accordance with the complainant's wishes.
二次庭审的权力不包括按申诉人意愿解决问题的权利。