The old habits should be abandoned, or else it is hard to accomplish great achievements.
故习需改，否则难成大事。

He knew he would slam into him with abandon, forgetting all else.
他知道自己将不顾一切地大打出手。

Not because of anything else, but because the dream is so beautiful, abandon the sake of not give.
不是因为别的，而是因为那个梦太美了，弃之不舍的缘故。

Abide in the calling in which you are called, unless you are clearly told to do something else.
守在你原有的呼召中, 除非你得了新的清楚的呼召。

The only mistake lies in that I'm not able to perceive what it is that someone else did.
除非 我不能指出 别人的失误

If I weren't wild about someone else I'd be wild about her.
如果我不对其他人发火，就会对她发火。

How about we talk about something else?
吃饭时时候咱能不说这个吗

The problem for the Belsen archivists is the absence of precise records.
拜尔森档案保管人的难题就是缺乏准确的纪录。

He's the only one absent; everybody else is here.; Everybody has come except him.
别人都来了，单单他没来。

Not just are we absent from it, but so is everyone else.
不仅是因为我们脱离了现在，每个其他人都是。

An absolute legend, but it is all about Chelsea tonight.
一个绝对的神话。但今晚属于切尔西。

Absolutely. It's hard to find this style anywhere else.
是得。你很难在其它地方发现这种款式。

the need for you to imitate anyone else is absolutely wrong.
你以为要模仿他人的想法是完全错误的。

You are either a total genius or else you must be absolutely raving mad.
你要么是个不折不扣的天才，要么就是完全疯了。

Everything else in them is nothing but absolutism, preaching, moral didacticism.
除了绝对论，说教，道德训诫之外，他们一无所有。

The tonic cannot be too greasy, or else it will not easy to digest and absorb.
补药不可太滋腻，否则容易难消化，难吸收

And does Abu have anything else to say?
阿布还说了别的什么吗？

Juventus goalkeeper Gigi Buffon is in the sights of Chelsea owner Roman Abramovich.
尤文门将布冯进入切尔西老板阿布的视野。

I said, who am I to question the owner of the club, Abramovich is the almighty in Chelsea.
呵呵，你当我是谁啊，阿布才是俱乐部的老板。

But they have come, but Chelsea decides not to increase price, this is completely Abe's decision.
但他们来了, 而切尔西决定不加价, 这完全是阿布的决定。

John is abundance diligent than anyone else class.
约翰比班上其它的校友用功。

Nothing else demands abundance from a man!
么有什么比姻缘对人条件更多的了。

In a express, cash is abundance powerful than anything else.
一言以蔽之, 钱比任何另外的物品更有力量。

Your abundance or lack of it in your experience has nothing to do with what anybody else is doing or having.
你经历的丰盛和匮乏与别人在做什么，有什么毫无关系。

Elsewhere the year had been a prosperous one， the harvests abundant and the people content.
那一年，别的地方年景很好，粮食丰收，人们安居乐业。