Come hither.
到这儿来。

It brought thee hither.
是它把你带到了这里。

When I hither drive my car.
当我开着我的汽车到了这边。

Othello. Pray, chuck, come hither.
奥瑟罗过来，乖乖。

Busily, gaily, she went hither and yon.
她又匆忙又高兴地到处奔走。

Duke of Venice. Fetch Desdemona hither.
公爵去把苔丝狄蒙娜带来。

Come hither, nurse. What is yond gentleman
过来，奶妈。那边得那位绅士是谁？

TOM dodged hither and thither through lanes
汤姆东躲西闪地穿过几条巷子,

I saw Mary fetching about hither and thither.
我看到玛丽往来徘徊着。

How camest thou hither， tell me， and wherefore
告诉我，你怎么会到这儿来，为什么到这儿来

running hither and thither with his arms full of books
他手里抱着许多本书，到处跑动，忙个不停。

have blown me hither and thither, in a wayward course,
将我吹得四处飘摇,

Then hither me across the sea the cruel slaver brought.
于是残酷的奴隶贩子带我到这里来，横渡过海洋。

We gather or disperse soundlessly from hither and thither
这一来一往无声聚散,

Looked hither and thither for the ring ran hither and yon.
到处找戒指各处乱跑

Come up hither, I pray you and pass a pleasant hour with me!
我请求你到这里来，陪我过上一小时欢乐的时光吧!

Come up hither once again, and we will stand all three together.
再上来一次吧，我们三日人一起站着吧

He saw the men's eyes turning hither and thither in quest of him.
他看到那些人的眼睛东张西望地搜索着他。

These passions, like great winds, have blown me hither and thither
这三种情感，有如三股劲风，卷着我到处飘零，

Your letter has frightened me, and I have come hither with all speed.
你们的信吓了我一跳, 所以我尽快赶回来了。

Clown. She is stirring, sir if she will stir hither, I shall seem to notify unto her.
小丑她已经起身了，先生要是她愿意出来，我就告诉她。

It was hither that Marius had come on the first occasion of his absenting himself from Paris.
这便是马吕斯第一次离开巴黎时来到的地方。

Pulled hither and yon, its existence became the foundation on which innocents were tread upon.
不停地传播中，这个词的存在成为践踏无辜者的依据。

On Fleeing Hither and Thither to Commit Offenses and its Investigation Prevention Countermeasure
流窜犯罪及其侦防对策

Then the monk fled hither and thither, and finally took refuge in a crab's shell, from which he has not dared emerge to the present day.
他逃来逃去，终于逃在蟹壳里避祸，不敢再出来，到现在还如此。