Herewith honest James's career as a candidate for his aunt's favour ended.
老实得詹姆士在讨好姑妈这件事上，前途从此断绝。
Herewith honest James' s career as a candidate for his aunt's favour ended.
老实的詹姆士在讨好姑妈这件事上，前途从此断绝。
Details of our company and our company representative are attached herewith.
随附本公司得资料及本公司代表得资料。
You will also find herewith a bill of lading and an invoice of forty five cask.
同函奉上45桶货物的提单与发票各一份，请查收为荷。
We send herewith a copy of our illustrated catalogue and three sample cuttings.
随函寄去我方有插图得目录本一份及三块剪样。
Herewith I have the pleasure to account sales of 148 bales textiles received pers.
随函奉上亨利号货轮运来得150包纺织品销售清单。
Herewith I have the pleasure to account sales of 150 bales textiles received pers.
随函奉上亨利号货轮运来的150包纺织品销售清单。
We send you herewith a cheque, value 90 have deduct the usual trade discount of 2.
依贸易惯例，扣除2折扣后，奉上面额为90英镑支票一张。
I will authorize to pick up the profile, attached herewith the authorization letter.
本人将授权?取，随表格附上有关之授权书。
We have pleasure in enclosing herewith a Bill of Lading covering 50 bales of cotton.
兹随信附去50包棉花的提单一张。
Their description will not repeated again, but is incorporated herewith by reference.
在此不再重复其叙述，但是以参阅的方式将其加入此处。
The Institute will pay fees according to the contract of engagement enclosed herewith.
我校将按照所附合同条款支付酬金。
With reference to your enquiry please find enclosed herewith our account opening forms.
有关阁下的垂询，请详阅随函附上之开立户口填表指引。
Enclosed herewith are two copies of my diplomas and a copy of my resume for your reference.
兹随函附寄结业证书两份及简历表一份，仅供参考。
We are pleased to send you herewith attached SampleCuttings of Cotton Shirting and Sheeting.
我方随函附上棉布衬衫衣料与被单料的样品片。
So, pls find herewith attached the relevant inspection booking form for yr kindly confirmation.
所以，请查收随附相关检验登记表格，请确认。
Enclosed herewith please find two copies of our latest catalogue together with the price lists.
随函附寄样本两册，报价单一份，请查收。
I take pleasure in sending herewith a little wedding present in celebration of the happy event.
奉上一件小小的结婚礼物, 恭贺新喜。
In compliance with your request, we are sending you herewith our Proforma Invoice in triplicate.
按贵方要求，随函寄去形式发票，一式三份。
I enclose herewith two unsealed specimens of the above letters for your inspection and retention.
本人现附上两份未经封口的上述信件样本以供检查及存案。
Complying with your request, we are sending you herewith our latest price list for your reference.
按照你方要求, 我们随函寄最新的价目表供你方参考。
We hxdye much pleasure in confirming herewith the order which you kindly placed with us yesterday.
兹确认您昨天向我们提出的订单。承惠顾非常欣慰。
The Political Consultative Conference so eagerlyawaited by the whole nation is herewith inaugurated.
全国人民所渴望的政治协商会议现在开幕了。
We have pleasure in recommending to you. . and enclose herewith Quotation No for your consideration.
荣幸地向贵方推荐随函附上第号报价单，供贵方考虑。
Herewith we have pleasure in hand you an indent for immediate shipment of 100 bale of al merino wool.
兹寄上本公司的订单, 请立即发运100包一等品美利奴羊毛。
英文例句大全为您提供herewith英文例句大全,herewith英文造句,关于herewith的英语句子,单词herewith怎么造句,herewith英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于herewith,英语单词herewith的句子,单词herewith如何造句,herewith怎么造句等。