So Alma found herself married to a man who seemed to despise her.
随后阿尔玛发觉她的丈夫 眼里似乎完全没有她。

I remember drinking the Scotch, and then Alma suddenly sitting up.
我记得喝了苏格兰威士忌然后阿尔玛突然站起来。

Why does Alma look down on Mario just because his family is so poor
艾玛凭什麽只因马力欧的家境清寒就瞧不起他呢

They clubbed together for the purpose of supporting their alma Mater
他们联合起来支持母校。

The agency rewarded him with an Administrative post at his alma mater
克格勃给他授予了一个行政职位,

Enters the condition in alma mater Antony to quick,the first 8 point.
在母校安东尼进入状态很快，第一节就得了8分。

Alma asked Ennis to use rubbers because she dreaded another pregnancy.
阿尔玛在杂货店当店员。

The rich philanthropist donated millions of dollars to his alma mater.
这位富有得慈善家给母校捐款数百万美元。

In return, he gave back to alma mater the biggest gift in its history.
作为回报, 布斯向母校进行了其历史上最大一笔捐赠。

Alma Mater as a text type is seldom examined in the translation circle.
校歌作为一种文本很少进入翻译研究者的视野。

Have a chance to take a walk, Alma mater, your memories had the simple.
有机会，到母校走一走，回忆你当初的单纯。

So please enjoy their poem with music called The poem for Our Alma Mater.
请欣赏配乐诗朗诵献给母校的诗。

When something inside Alma broke and she decided it was time to fly away.
当阿尔玛内心的热火燃烧 她下定决心远走高飞。

Alma took one look at the Applewhite house, and bam, love at first sight.
阿尔玛才看爱波怀特家房子一眼就对它一见钟情。

When Lee returned to her alma mater to teach, he found it a changed place.
李先生回母校任教时发现整个地方变了个样。

They are in need of career advice and they are turning to their alma maters.
他们都需要职业建议，并为此向母校寻助。

Alma Beers Del Mar Dont tell me to calm down, Ennis. Jack Twist. Jack Nasty!
不要叫我冷静下来，艾尼斯！杰克特斯，恶心的杰克！

Sociological Consideration on the College Students'Complaint of Their Alma Mater
高校学生状告母校的社会学思考

The lovable alma mater， thanks you to raise longdistance voyages sail for us！
可爱的母校，感谢您为我们扬起远航的风帆！

A slow corrosion worked between Ennis and Alma, no real trouble, just widening water.
埃尼斯和阿尔玛之间, 有什么东西正在慢慢腐烂。

Today, I want to talk about American colleges. Has anybody heard about my Alma Mater?
今天，我想讲一讲美国的大学。有谁听说过我的母校？

Rich alumni endowed their alma mater with benefactions to further the study of finance.
富有的校友为母校捐赠，以进一步研究金融。

The next day we visited, many students back to his Alma mater Alma mater contributions.
第二天我们走访了母校, 许多同学还给母校捐款。

Alma mater, is the cradle of our life, his alma mater, is the starting point we take off.
母校是我们人生的摇篮，母校更是我们腾飞的起点。

Postcrash amnesia has robbed him of the vital three or four minutes that preceded the crash in the Pont d'Alma tunnel and its aftermath, when he lay suspended between life and death.
撞车造成的健忘症已抹掉了关于阿尔玛桥隧道里撞车前至关紧要的三四分钟以及事后情况的记忆。那时他正悬命于生死之间。