The third chapter analyzes the supervision system of international arbitration verdict.
第三章对我国涉外仲裁裁决监督制度得评析。
We are now applying formally to arbitration commission for arbitration of this dispute.
我公司现再正式请求仲裁委员会对此争议进行仲裁。
Arbitration tribunals must issue a decision in 45 days after the acceptance of the case.
仲裁庭必须在受理案件的45天内作出审理。
The recognition of the party's autonomy is widely accepted in international arbitration.
承认当事人意思自治是国际仲裁中普遍认可的。
An ad hoc special chamber is a suitable alternative for parties considering arbitration.
专案特别分庭是考虑仲裁的当事方的合适选择。
The decision of the arbitration shall be accepted as final and binding upon both parties.
仲裁决定应作为终局裁决来接受，对双方都有约束力。
The secretariat of the Permanent Court of Arbitration is acting as registry in this case.
常设仲裁法院秘书处担任本案的书记官处。
On the Written Form of Arbitration Agreements in the international Commercial Arbitration
论国际商事仲裁协议的书面形式
Any dispute shall be referred to arbitration in accordance with the provisions of Article.
任何争议将按照本合同第十三条的规定提交仲裁。
Act of clients in economic or civil or administrative mediations, arbitration and lawsuits.
代理经济，民事，行政方面的非讼调解，仲裁和诉讼。
Plaintiff rejected that request and insisted on the existence of the arbitration agreement.
原告拒绝了这一请求，坚持认为订有仲裁协议。
The failure of a respondent to submit an answer shall not affect the arbitration procedures.
被申请人未答辩的，不影响仲裁程序的进行。
An Analysis of the Legal Factors Affecting the International Commercial Arbitration of China
影响我国国际商事仲裁的法律因素探析
and 3. one party forces the other party to sign an arbitration agreement by means of duress.
一方采取胁迫手段, 迫使对方订立仲裁协议的。
Agreement on the application of the European Convention on International Commercial Arbitration
关于适用国际商务仲裁欧洲公约的协定
The limitation period for arbitration shall be calculated anew from the time of discontinuance.
从中断时起, 仲裁时效期间重新计算。
Arbitration will take place in Beijing in case no agreement can be reached through consultation.
如果不能通过协商解决的话, 仲裁将在北京发生。
Either party may also directly apply to the labour dispute arbitration committee for arbitration.
当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。
any other domestic disputes that the parties have agreed to arbitrate by the Arbitration Commission.
当事人协议由仲裁委员会仲裁的其它国内争议。
An arbitration board was fomed to hear and decide the dispute according to the rules of arbitration.
成立了一个仲裁委员会以按照仲裁规则审理和裁决该争端。
The arbitration fee shall, in accordance with the Rules of Arbitration, be borne by the losing party.
根据仲裁规则，仲裁费用应由败诉方承担。
Pay an arbitration fee in advance to the Arbitration Commission according Fee Schedule of Commission.
按照仲裁委员会制定的仲裁费用表的规定预缴仲裁费。
One of salient features of the China's arbitration system is combining arbitration with conciliation.
将仲裁和调解结合是我国仲裁制度的一个显著的特点。
The arbitration tribunal may determine on its own whether the arbitration procedure shall be resumed.
仲裁庭也可以自行决定已进行的仲裁程序是否重新进行。
In January, the number of labour disputes accepted for arbitration in Shenzhen more than quadrupled to740.
今年1月，深圳受理仲裁的劳动纠纷增加逾3倍，达到740件。
英文例句大全为您提供arbitration英文例句大全,arbitration英文造句,关于arbitration的英语句子,单词arbitration怎么造句,arbitration英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于arbitration,英语单词arbitration的句子,单词arbitration如何造句,arbitration怎么造句等。