And how is the arbitral award made
希裁决是怎样做出的
The court declared the arbitral award enforceable.
法院宣布仲裁裁决可以执行。
Recognition and enforcement of foreign arbitral awards
外国仲裁裁决的承认和执行
The arbitral award is final and binding upon both sides.
仲裁是终局性的,对双方都有约束力。
Is the arbitral award final and binding upon the parties?
仲裁裁决是终局的,对双方都有约束力吗?
The arbitral award is final and binding upon both parties.
此仲裁为最后结果,对双方均有约束力。
Scope of interim measures that may be issued by arbitral tribunals
二。可由仲裁庭下达的临时措施的范围
An arbitral tribunal shall be normally made up of three arbitrators.
仲裁庭一般由三名仲裁员组成。
The arbitral award shall be final and binding upon both parties hereto.
仲裁结果是终局性的并对双方具有约束力。
The Arbitration Commission's stamp shall be affixed to the arbitral award.
裁决书应加盖仲裁委员会印章。
The CIETAC may, if necessary, delegate such power to the arbitral tribunal.
如有必要, 仲裁委员会也可以授权仲裁庭作出管辖权决定。
The decision of the arbitral tribunal will be final and may not be appealed.
仲裁法庭的判决将是最后结果, 不可以申诉。
The arbitral property decides the inevitability of the judicial supervision.
仲裁的性质决定了司法监督的必然性。
Arbitral Agreement Application for Arbitration Statement of Appointing Arbitrator
仲裁协定仲裁申请书指定仲裁员声明书
In State practice, arbitral decisions and the literature, various terms are used.
国家惯例、仲裁裁决和文献方面使用了不同的用语。
The number of additional judicial and arbitral decisions doubled during the biennium.
在两年期内,新的司法和仲裁判决数目翻了一番。
There is support for such an exception in State practice, arbitral awards and doctrine.
对这种例外的支持见于国家实践、仲裁裁决和学说。
At the other end is the guarantee which requires presentation a judgment or arbitral award.
有得见索即付保函则要求提交判决或者仲裁裁决。
The arbitral tribunal shall be entitled to require security for the costs of such measures.
仲裁庭应有权要求对此种措施的费用缴付保证金。
Chapter 7 expounds electronic commerce and the recognition and enforcement of arbitral awards.
第七章主要讨论得是电子商务与仲裁裁决得承认与执行。
Arbitrator, annex VII arbitral tribunal of the United Nations Convention on the Law of the Sea.
联合国海洋法公约附件七所设仲裁法庭仲裁员。
An arbitrator who has a dissenting opinion may sign or not sign his name on the arbitral award.
持有不同意见的仲裁员可以在裁决书上署名,也可以不署名。
On the Law Application of International Commercial Arbitral Proceedings and Its New Development
国际商事仲裁程序的法律适用及其新发展
This case concerns the application of one party for execution of foreign arbitral award in China.
本案系一方当事人申请执行我国涉外仲裁裁决案。
The arbitral tribunal is free to determine the manner in which witnesses and experts are examined.
仲裁庭可自由决定讯问证人和专家的方式。
英文例句大全为您提供arbitral英文例句大全,arbitral英文造句,关于arbitral的英语句子,单词arbitral怎么造句,arbitral英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于arbitral,英语单词arbitral的句子,单词arbitral如何造句,arbitral怎么造句等。