They can freely attend church services, make pilgrimage to Mecca or pray in Buddhist temples.
他们可以自由地到教堂作礼拜，去麦加朝觐，到寺庙拜佛。

The Intercourse of Buddhist Art between Shule and Qiuci in the Light of Archaeological Discovery
从考古发现看疏勒与龟兹佛教艺术之交流

The Influence of Buddhist Arts on Drawing and Sculpture in Wei Jin Southern and Northern Dynasty
魏晋南北朝时期佛教美术对当时绘画与雕塑的影响

Buddhist'youth must Take care of our aim first to make a firm foundation for being a human person.
佛教青年要趁年轻早打下做人的基础，首先要把定目标。

In addition, there are some stone rubbings and early Buddhist Scriptures printed the more valuable.
此外，还有一些石刻拓本和早期佛典印本较有价值。

With many Buddhist allegorical words in these poems, Zenic enlightenment finds its fullest expression.
在这二十四首诗里，禅机玄生，禅境叠出。

He believes in Buddhism, recites Buddhist scriptures, and abstains from eating meat and fish year round.
他信仰佛教，颂佛经，吃长斋。

My master was Abbot Xingzheng. I was born to a devout Buddhist family of several generations of believers.
我师父是当时少林寺的住持, 方丈行正老和尚。

The material of noon shadow preserved in the three different Buddhist Scriptures is analyzed and discussed.
对保存于三种汉译佛经中的日影资料进行了分析和讨论。

Buddhist poetry, which contains Buddhist thought, dates back as early as the middle of the North Song dynasty.
禅词是蕴涵着禅理的词，它最早出现在北宋中叶。

Large Buddhist temple located near the Hanging Gardens of Babylon is a type of construction, unique appearance.
位于大佛寺附近, 是一座巴比伦空中花园式建筑, 外形独特。

On the Emotional Factors and Image Medicine in the Frescoes Adapted from Buddhist Scripture of the Dunhuang Caves
论敦煌石窟艺术经变画中的情志因素与形象医学

It is difficult to count the number of Buddhist and Daoist believers, since there are no strict admittance rites.
佛教、道教没有严格的入教仪式，信教人数难以统计。

The job of the keepers of a Buddhist temple, after all, is to help shepherd souls into and through the afterlife.
毕竟，佛寺看守的工作是要帮助护卫来世的魂灵。

She is also entitled the Wealth Treasure Buddhist Mother, Wealth Continuing Buddhist Mother, Treasure Source Tara.
她又被尊称为财宝佛母，财续佛母，宝源度母。

Lhabu has made important achievements in Buddhist studies, and enjoys great popularity amongst other monks and lamas.
拉布有较高的佛学造诣，在广大僧众中有很高的威信。

They are also free to offer sacrifices, give food or alms to Buddhist monks and nuns, burn incense and chant scriptures.
他们也可以自由地上供，斋僧布施，煨桑，诵经。

The important value in corpus of the Chinese translation of Buddhist scriptures has won the recognition of the academics.
汉译佛典的重要语料价值已经得到学术界的认可。

Ven. Tong Ming, who took her ordination vows in 1996, graduated from Malaysian Buddhist Institute Advanced class in 1996.
法师于1996年出家，1998年毕业于马来西亚佛学院高级班。

As a wellknown Buddhist sanctum, the Buddhist tradition started on Mount Putuo can be traced back to the ancient Qin Dynasty.
普陀山是全国著名的观音道场，其宗教活动可追溯于秦。

The Temple of the Six Banyan Trees, the Buddhist temple, was built in 535AD to enshrine Buddhist relics brought over from India.
佛寺始建于公元537年，用于供奉从印度带回的佛骨舍利。

The Buddhist Scriptures in Dunhuang Manuscripts Influenced by the Daoist Thoughts of Abstaining from Grains as well as Taking the Air
敦煌写卷所见受道教避谷食气思想影响的佛经

The development of Buddhist in Tang Dynasty provided a broad social space for the transmission of the literature of Buddhist scripture.
唐代佛教发展为佛经文学的传播营造了广阔的社会空间。

By the Buddhist Scriptures of Dunhuang Mss. to Study the Origin and Spread of Folk Buddhist Scriptures among the People in the Tang Dynasty
从敦煌写经看佛经在唐朝民间的来源及其流传

Built in 1773， the temple once had an abbot to supervise the monks work， such as chanting scriptures at the Buddhist temples in Changchunyuan.
建于1773年，庙内有喇嘛住持，负责长春园梵香楼等处诵经焚修。