A person without ambition is said to be shiftless.
没有雄心的人被称为没出息的或者懒惰的人。

The shaftless drive technology has been widely applied on gravure printing.
无轴传动技术在凹版印刷上得到的广泛的应用。

Wu Kang was a shiftless fellow who changed apprenticeships all the time.
吴刚是个懒惰而又不学无数的学徒。

Swiftlets are insectivorous and feed on airborne insects and arthropods.
基于这样的腿部，金丝燕在没有栖息的时候只有不停的飞翔。

You are shiftless. I bet that you wont be successful!
你这麽无能，我打赌你以后都不会有出息！

Since the building a better habitat for swiftlets, house nests are much cleaner with less impurity.
金丝燕巢一般都筑在洞穴高深处且环境杂乱。

He lives thriftlessly from day to day.
他日复一日挥霍地生活着。

Shaftless driving technology will be the developing direction of color register control in the future.
无轴传动技术是套色控制未来发展得方向。

Edible bird's nest is the nest made purely of swiftlet's saliva secretion.
食用燕窝是金丝燕的巢纯粹的唾液分泌。

In Germany they knew how to care for such things, but these Americans were so shiftless.
这些事情，德国人是很注意的，美国人却大意得很。

Some kind of swiftlet, presumably Himalayan.
某种金丝燕, 大概是短嘴金丝燕。

Were an alleating shame, and thriftless praise.
是贪婪得羞耻，和无益得颂扬。

Were an alleating shame and thriftless praise.
是贪婪的羞耻和对挥霍的颂扬。

Were an alleating shame and thriftless praise.
是贪婪得羞耻和对挥霍得颂扬。

Were an alleating shame and thriftless praise.
是贪婪的羞耻和毫无裨益的颂扬。