be accorded solicitous hospitality.
受到殷勤接待

For heaven's sake, mother, I am an adult! Stop being so solicitous.
老天, 妈妈, 我都是成人了!不要再挂念我了。

So it was that a duplicitous Chancellor took advantage of this unswerving allegiance.
这坚定不渝的忠诚也是满腹阴谋的议长所利用的优势。

a felicitous comment.See also Synonyms atadapt
恰当的评论参见同义词

Nationalization is a word which is neither very felicitous nor free from ambiguity.
国有化是个既不十分贴切，意义也颇含糊的用语。

I'm a pushy, duplicitous, ambitious college student.
我是一个爱出风头的，口是心非的，别有用心的大学生。

The chairman's felicitous anecdote set everyone at ease.
主席说了得体的掌故使每个人心情轻松。

Upon her arrival after overcoming all kinds of difficulties, Qionghua is warmly received with solicitous concern.
琼花历尽艰辛赶到会场, 受到热烈的欢迎和亲切的关怀。

There are several infelicitous remarks in this article.
文中有一些不贴切的措辞。

To flatter with solicitous overtures in an attempt to obtain something or clear away antagonism.
讨好, 求爱试图获得某物或消除敌对而用热心的表示来奉承

They were very solicitous and attentive to detail.
他们非常细心，十分注意细节。

He was attentively solicitous to her after her running away.
自从她出走以来，他对待她变得殷勤周到了。

Almost before he was aware of it, his tongue had found a felicitous moment.
转瞬间, 一个绝妙的回答脱口而出。

The scrutiny he bent on her was most solicitous.
他弯腰仔细打量她时，那样子是最最考究的。

In the presidential campaign, his opponents attacked him duplicitous and engage in intrigue.
在竞选总统时，他的对手攻击他两面三刀，搞阴谋诡计。

a felicitous choice of words.
得体的措辞

He chose his words rather infelicitously.
他言辞非常不当。

a not felicitously chosen word.
一个用得不恰当的词。

The reply was couched in somewhat unbusinesslike terms. a not felicitously chosen word.
回信的措词有些不合商业常规。一个用得不恰当的词。

He looked clever and illa combination by no means felicitous.
他相貌聪明而不健康两者决不是幸福的征兆。

A felicitous comment.
恰当的评论

a felicitous comparison.
恰当的对比。

in a concerned and solicitous manner.
以关心，热切的方式。

An example of the felicitous conjunction of poetry and image.
诗歌和图像妥贴结合的一个例子。

solicitous and considerate than you.
细心和体贴。