Accrual rate The rate at which interest is accrued. In pensions, the rate at which benefits accrue.
应计比率利息的应计率。用于养老金时指福利应计比率。

Acupuncture has great potential in social and economic benefits in the treatment of cerebral palsy.
针灸治疗脑瘫有着极大的潜在社会效益和经济效益。

Private property right serves private benefits, while public property right serves public benefits.
私有财产权用于满足私益, 公有财产权用于维持公益。

The Alumni Affinity Card offer access to a wide range of benefits, services, discounts and products.
校友亲和卡有很多好处，提供多种服务，享受低价折扣和使用多种产品。

Economic modelling has established that significant financial benefits will also accrue from eradication.
经济模型已经证实消灭该疾病还将带来显著的经济利益。

We always try our best to provide you with personalized products and services to achieve mutual benefits.
我们总是尽力提供个性化的产品和服务，实现互利你。

an acquisition based on analysis of the benefits of consolidation in anticipation of increased earning power.
以期增长收入能力并建立在合并利益分析基础上的获取。

The major benefits that accrue from picking any style are consistency and ease of recognizing coding patterns.
遵循某种风格的主要好处是使编码模式一致且易于识别。

We take the customer's benefits as benefits and our prestiges that I take charge of to enjoy great popularity.
我们以客户的利益为我司的利益且我们的信誉有口皆碑。

Both organizations will be able to accrue positive operational benefits from such cooperation and coordination.
这两个组织的业务都能从这种合作与协调中受益。

giving top executives lucrative benefits that must be paid by the acquirer if they are discharged after a takeover.
给予高级经理人员的好处但接管卸任后必须偿还。

A deep sonorous tone and a weight reduction of 18 kg are additional benefits of this stainless steel exhaust system.
另外，音效更加低沉，车身重量也减少了18千克。

Distinctly Analyze the Target of Invested and Absorbed Capital, Improve the Benefits of Invested and Absorbed Capital
明晰投融资主体提高投融资效益

Among the benefits of family planning services are decreasing maternal mortality and decreasing of abandoned children.
计划生育服务的部分益惠是产妇死亡率和弃儿率不断降低。

Accounts of the establishment of a preoperative assessment clinic and the benefits to patients have been well documented.
帐目建立术前评估诊所和福利患者已经有据可查的。

Apart from the abovementioned benefits of electronic filing of tax return, Internet Filing provides more benefits as follows
除上述电子报税的优点外，网上报税更有下列的好处

Accrued liabilities represent benefits that have accrued from the staff members'dates of entry on duty till the valuation date.
应计负债为工作人员自起职之日到估值之日的应计福利金。

With regard to unemployment insurance and benefits to families, the benefits are provided by public administration institutions.
失业保险和家庭津贴则由公共行政机构提供。

Assignment of contract rights is a complete right transfer to receive the benefits accruing to one of the parties to that contract.
合同权利的转让指完全将合同一方的权益转让。

Personal benefits accruing from a contract entered into by an individual are heritable in accordance with the provisions of this Law.
个人承包应得的个人收益，依照本法规定继承。

The paper gives an overview of the principles of editing and social benefits of the Acta Geographica Sinica for the last fifteen years.
本文回顾了地理学报复刊15年来的编辑方针和社会效益。

Although the pace of housing reform is being accelerated, the old method of allocating housing through benefits has still has not been broken through.
尽管房改的步伐在加快，但福利分房的老办法仍未突破。

In handling tax reductions or exemptions, all tax authorities at various levels shall implement laws and regulations impartially, and may not abuse their authority for selfish benefits.
在办理减免税的工作中，要秉公办事，不得以权谋私。

Sometimes dignity is not easy to achieve. It can be abandoned for some benefits or be an undeserved reputation. In general, common people are enthusiastic about angling for fame and honor.
有时，尊严是不容易得到的，为了某些利益，可能会抛弃一切尊严；或为了虚名，尊严也不顾了。总括地说，世人一般所热心的是沽名钓誉。

What that means in essence is that tiny computer chips, though relatively ' dumb ' on their own, can be added to billions of mundane objects and, thereby, yield substantial economic benefits.
实质上它的意思是：微小的电脑芯片，虽然自身相对'沉默'，却可以被附加在世间无数平凡的物体之上，并借此产生可观的经济效益。