Wood flooring and wood pannelling and cladding general acceptance marking and delivery rules.
木地板和木镶板及包层木板一般验收，标志和交货规则

Stop flannelling and give a straight answer!
别再兜圈子了，直截了当地回答!

The leaves are arranged in a dense rosette, long, narrow, deeply channelled and curved.
叶条状披针形, 聚生枝端, 莲座状排列

In addition, unutilized interpretation capacity is also channelled to assist with translation work and developing terminology databases.
另外，未用的口译能力也转用于协助笔译工作和发展词汇库。

And channelled to the astral body, is one of them.
产生和导向星体躯体的以太物质的数量就是其中之一。

Automatic Monitoring System for Water Flow in Channelling Yellow River into Irrigation Canal Network
引黄灌渠水流量自动监测系统

White bean cannelloni salad with red, green, and yellow peppers with tomato concasse.
白豆碎肉沙拉伴红椒，绿椒和黄椒，番茄碎。

The next time you stock up, start with cans of chickpeas, white beans such as cannellini, and black beans.
下次你备货的时候，从鹰嘴豆、白豆和黑豆开始。

Economic information warfare, blocking or channelling information to pursue economic dominance.
经济信息战, 通过封锁或传播信息实行经济上的控制。

A certain amount of the company's money was channelled off for training purposes.
这家公司拨了一定数量得款子用于培训。

The money may channelled off for buying books.
钱可以用于买书。

However, the colonial British government channelled them into the trade of sweepers.
但是, 英国殖民政府给他们安排了扫街的工作。

The bulk of the national budget was channelled to the health and education sectors.
大部分国家预算都划拨给了卫生和教育部门。

Water is channelled through a series of irrigation canals.
把水引入一系列灌溉渠中。

hummocky channellevee complexes and capped by parallel to sub parallel hemipelagic drape complexes.
丘形水道堤岸复合体平行反射深海泥质沉积。

This is a better mechanism for channelling information into the market.
这种向市场传送信息的机制更好。

ion channelling.
离子沟道效应

They channelled the water towards the field.
他们把水引到地里。

Deep grooves channelled the soft rock.
在软岩石上形成许多深槽。

DEVELOPMENT OF CHANNELLING ROTATING MAGNETIC FIELD INSPECTION MACHINE
通道式旋转磁场探伤机的研制

This was published in our first transcriptions of live channelling.
这是刊登在我们得第一抄录活输送。

All the water is finally channelled into the main gutter.
所有的废水最后都被引到主排水沟中。

thirdly you had a great deal of channelling of trade with preferred countries.
第三是大量通过优惠国渠道进行贸易。

Stephen is channelling his energies into a novel called Blue.
斯蒂芬正集中精力写一部名为蓝色的小说。

This was published in our first transcriptions of live channelling.
这发表在我们第一本现场通灵的抄本里。