At home, Gaddafi rules with an iron hand.
在国内，卡扎菲用铁腕统治。

Gaddafi's'system'as envisaged in the Green Book
卡扎菲绿宝书中设想的系统

Gaddafi often become the spoils of war with the cap.
卡扎菲常带的军帽成为战利品。

Ouray than that, he grabbed the Gaddafi hands, a tuna.
乌雷比说，他夺下了卡扎菲手上拿的一把金枪。

It is brutal, murderous shelling of the Gaddafi regime.
来自卡扎菲政权的疯狂炮击，真是残暴凶狠。

Because of that, Gaddafi will destroy it. Scorched earth.
因此，卡扎菲将会破坏它，烧焦土地。

An artist paints a caricature of Muammar Gaddafi on a wall in Benghazi.
一位艺术家在班加西的墙上绘制了一幅讽刺卡扎菲的漫画。

Gaddafi also declared he would dismantle all weapons of mass destruction.
卡扎菲还宣称他将拆除所有的大规模杀伤性武器。

It is a prison for nearly 200 suspected mercenaries of the Gaddafi regime.
它是一间关押了近200名卡扎菲政权的嫌疑雇佣兵。

Aisha was the only daughter of Gaddafi, Libyas first known as the Princess.
阿伊莎是卡扎菲唯一的女儿, 被称为利比亚的第一公主。

Colonel Muammar Gaddafi, the teetering despot of Libya, is losing friends fast.
卡扎菲, 利比亚摇摇欲坠的霸气, 正在失去朋友快。

Gaddafi called for the resumption of the Arab Maghreb countries and joint action.
卡扎菲呼吁恢复马格里布国家和阿拉伯国家的联合行动。

You can kvetch all you want about Hugo SAYING that he considers Gaddafi a friend.
你可以大骂雨果查韦斯称视卡扎菲为友。

It has to do with money and power Libyan ruler Colonel Muammar Gaddafi what he wants.
所有这一切都是跟钱，权有关，都是为了满足卡扎菲。

He added that those fighting for the Gaddafi regime were in defiance of international law.
他还称支持卡扎菲政权的人都是在蔑视国际法。

No one was predicting the Gaddafi regime would suddenly disintegrate into violence and lunacy.
没有人预计卡扎菲政权会突然崩溃，陷入暴力和混乱。

It comes amid concern about the possibility of fragmentation of rebel forces after toppling Col Gaddafi.
此言是为了平抑大家对于卡倒台后义军分裂的忧虑。

He confirmed that Col Gaddafi had been taken alive, but died of bullet wounds minutes before reaching hospital.
他肯定卡扎菲是被活捉, 在送往医院钱死于子弹枪伤。

The German Chancellor Angela Merkel said it would be good if Colonel Gaddafi gave up power as quickly as possible.
德国总理默克尔表示，卡扎菲上校最好尽快放弃权利。

That follows yesterdays long and defiant speech to the nation in which Colonel Gaddafi vowed to crush the revolt house by house.
在演说中, 卡扎菲发誓要挨家挨户的把叛军镇压下去。