For when clouds shut off the magnificent geography unreeling far below.
云层遮断视线，无法欣赏浩瀚壮观的地面景色。

Zheng He sailed as far as Madagascar off the coast of South east Africa.
郑和航海远达非洲东南海岸旁得马达加斯加岛。

One of these may be a zoom lens, which can focus off object far or near.
镜头之一为变焦镜头, 可以拍近也可拍远。

The reason that they gave about American bombing wasn't all that far off.
他们所给的关于美国轰炸的理由并不那么充分

Old Smith came round far a chat and finished off the remains of my whisky.
老史密斯来我家闲聊，把我剩下得威士忌全喝光了。

It goes far beyond the guy who always wants to mooch lunch off of me, too.
这样会使经常缠着我蹭饭吃得人产生非分之想。

China is really far off. I can't believe I'll be there in a couple of weeks.
我真不敢相信，自己几周后就要去中国这个遥远的国度了。

Fist off, I'm very pleased with the work we've done in our sessions thus far.
首先我对目前的进展 感到很满意。

I'm afraid the gangrene is far advanced, so we shall have to take your arm off.
恐怕坏疽病已大大发展了，我们不得不截去你的胳膊。

They went so far as to break off a fruitful discussion on this crucial question.
他们竟然中断了对这个重要问题进行的富有成效的讨论。

Ram and Pig set off to the woods. Trot, trot. Before they went far they met Goose.
公羊和猪出发去往森林。

So we can say that we are off the starting block, but far from the finishing line.
我们可以说, 我们已冲出起跑线, 但离终点还很远。

Backed by low cost financing from Beijing, other deals will probably not be far off.
有了中方低成本资金的撑腰, 达成新交易想必指日可待。

Her bedroom have big windows where she could a great view of beautiful lakes far off.
她卧室有几扇可以眺望美丽湖景的大窗。

Is the Expo Center still far off You can walk there right down the sightseeing corridor.
世博中心还很远么 沿着这条观光长廊走就可以到达。

Brazils finance minister speaks of a latent currency war, and he is not far off the mark.
巴西财长谈到可能会爆发汇率战争, 他的话并不太离谱。

Eating lean chicken breasts every day has been paying off. I’ve already lost 3kgs so far.
每天吃瘦鸡胸肉终于得到回报。目前为止我已经减了6斤。

Ram, Pig and Goose set off to the woods. Trot, trot, trot. Before they went far they met Hare.
公羊, 小猪, 鹅一起出发去往森林。

And the people kept their places far off, but Moses went near to the dark cloud where God was.
于是百姓远远地站立，摩西就挨近神所在的幽暗之中。

Press the outer bearing race backwards as far as possible and read the play off the dial gauge.
尽可能远地向后压外轴承座圈，并读取百分表上的间隙数。

And the king went forth, and all the people after him, and tarried in a place that was far off.
王出去，众民都跟随他，到伯墨哈，就住下了。

The Invid mecha landed on the far side of the main cabin, snapping the copilot's chair off its mount.
因维无机兽落在了主舱室的另一端, 将副驾驶员的座椅扯落。

So far had Acetes advanced in his narrative, when Pentheus, interrupting, ordered him off to his death
阿克特斯讲到这里，彭透斯打断话头，下令将他处死。

Lily's score was far above this year's cut-off mark and was successfully enrolled by her dream university.
今年高考，丽丽的成绩超过分数线很多，顺利地进入了理想中的大学。

When the bowler had been knocked far six off three successive balls, the captain decided that a change was overdue.
当板球投球手连续3次都击中得分时，队长决定马上换人。