When mucous membranes dry out, they are far less effective at blocking infection.
而当粘膜过干时, 阻隔病菌的能力就会大大减弱。

So far, brew 10 years do pioneering work for a longboard out make ones bow level.
至此，酝酿10年之久的创业板将正式进入实施阶段。

Therefore, people should make it a rule never to swim too far out from the beach.
因此，人们应该养成不要游得离海滩边太远的习惯。

ACTIVIST So far the way the debate has been played out is violence， nonviolence.
激进份子现在争论的是暴力还是非暴力。

When Natasha ran out of the drawing room she only went as far as the conservatory.
娜塔莎步出客厅, 奔驰而去, 只奔至花房。

Nothing was thought out beforehand, and this awareness did not come far in advance.
预先没有精心安排, 并且这种预知不会提前太久出现。

Mosquitoes can sniff out an attractive human dinner target from as far as 38 miles.
蚊子能从40英里之外嗅出合其口味得就餐目标。

Mosquitoes can sniff out an attractive human dinner target from as far as 40 miles.
蚊子能从40英里之外嗅出合其口味的就餐目标。

Youre chances of getting a sound dog are far better by seeking out a real GSD breeder.
寻找地道的德牧繁育者，你就有很大机会得到一条健全的狗。

The sea, at certain parts of the coast, goes out so far that it can no longer be seen.
沿海有些地带，潮落时海水退得很远，连望都望不到。

The aim is to not brush it too far, but it all depends on the type of out come you want.
不要刷的太远太散，所有这些都取决于你最后想要的结果。

So far as I am aware, no proper investigation has ever been carried out into the subject.
据我了解，目前对该问题尚未进行过正规的调查。

reach out Trees have enormous roots that can reach out for moisture far below the surface.
树木的巨大根茎能伸入地面下层深处汲取水分。

He was far out of place with the boxers, poodles, bird dogs, and other breeds of town dogs.
它和拳师犬、狮子狗、猎鸟犬或其他镇上的狗格格不入。

The clouds sent out water; the skies gave out a sound; truly, your arrows went far and wide.
云中倒出水来。天空发出响声。你的箭也飞行四方。

So far, the chairman has only been able to trace out the outline of the plan, without any details.
到目前为止，主席只能提出个大体规划，还不能很具体。

Darkness fell, and the houses standing far and near began to give out dim light through the windows.
黑暗降临，远近的房屋透过窗户，开始射出朦胧的灯光。

In her closing remarks the moderator said that the issues were far from simple and time was running out.
主持人在闭幕词中说，这些问题绝非简单，但时间已经不多。

And so far, I kind of admit, that this might feel like it's a message just to go out and play like a kid.
至此，我承认这好像是 叫你们像个小孩那样去玩。

Fog lifts to reveal the island of Boreray, in the St. Kilda archipelago, perched far out in the Atlantic.
雾消散后，远在大西洋中的圣基达群岛波雷岛显露出来。

On Comparison Study of Britain and American Foreign Policy in the Far East before Pacific War Breaking out
太平洋战争爆发前英美远东政策的比较研究

Year in and year out, coir raincoat and bamboo hat keep searching by raising their heads and looking far ahead.
江南的蓑衣和竹笠经年地寻找，在远远的翘首远望。

But what they're seeing, way out there in the far reaches of the microwave background, is this kind of odd undulation.
但是他们看到的，远在万里之外的 微波背景 是很零散的。

Some zoos go even so far as to let the tigers out of the cage and have their pictures taken as souvenirs for tourists.
有些动物园甚至把老虎弄到笼外与游客合影留念。

Far from an austere backwater, the intergalactic medium is turning out to be the central staging area for cosmic evolution.
星系际介质全不是死水一潭，它正跃居宇宙演化的中心舞台。