The noise of the toilet tank filling covered the sound of Faber picking the lock.
厕所水箱的充水声淹没了费伯的撬锁声。

Faber had imagined them to be young, fit, aggressive and bellicose as well as clever.
在费伯的想象中, 他们都是年富力强, 逞能好斗, 聪明伶俐的人。

Faber took in the empty light socket with the chair beneath it. He frowned in amazemnt.
费伯蹬上椅子看了看那空着的灯泡插座, 惊异地蹙起眉头。

Faber jerked upward, catapulting himself out of his seat. His head hit the roofthe jeep.
费伯突然纵身跳离座位，脑袋咚地一声撞在车棚上。

Faber had to concentrate hard to understand what he was saying his Scots accent was very broad.
他说话带浓重的苏格兰口音, 费伯几乎难以听懂。

Bloggs, you'll be waiting at the ticket barrier at crewe, just in case Faber decides to hop off there.
布洛格斯，你等在克鲁站检票口，以防费伯从那里溜掉。

While I base my timing of bust on the 2008 Olympic Games, Marc Faber, however, believes the bust will occur sooner.
在货币和出口政策方面的类似同样重要。