Mr. Carlson will be with you shortly.
先生不久就可以见你。

Xerography invented by Chester Carlson.
切斯特。卡尔森发明静电复印术。

George said weakly, maybe carlson lost his gun.
乔治支吾说，也许卡尔森把枪丢了。

To combat this tendency, Carlson rotated his top executives.
为了反对这种倾向，卡尔森轮换他的高级行政主管。

Here we see a troubling similarity between Carlson and Geneen.
这里在卡尔森和吉宁之间我们看到一个令人不安的相似性。

Carlson is an honors student and holds a 3.9 grade point average.
他是一个优秀学生，拥有3。9分的平均成绩。

It leeks like we're back to square one again with the Carlson bid.
这次卡尔森叫牌, 看来让我们又回到了起点。

Carlson conveyed genuine respect for the different jobs people do.
卡尔森对人们做的各种工作表示了真正的尊重。

Carlson, who was arthritic, found this to be a painful and tedious process.
卡尔森，谁是关节炎，发现这是一个痛苦和冗长的过程。

Carlson's feeling for people undoubtedly helped him maintain his brand of teamwork.
卡尔森对人的感情无疑地帮助保住了他那协同工作的牌子。

Can you distinguish between the Carlson's twins? They are so similar it's often difficult to distinguish one from the other.
你能分清卡尔森家的那对双胞胎吗？他俩长得太像了，有时候真的很难分清谁是谁。