The ab initio design of the new car was accepted.
新车最初的设计已被接纳。

Our country has accepted obligations that are difficult to fulfill and would be dishonorable to abandon.
我们的国家承担了艰巨的责任，轻言废弃将有损美国的荣誉。

Where notice of abandonment is accepted the abandonment is irrevocable.
委付通知书一经接受, 委付便不能收回。

The abandonment shall not be attached with any conditions. Once the abandonment is accepted by the insurer, it shall not be withdrawn.
委付不得附带任何条件。委付一经保险人接受, 不得撤回。

Once the abandonment is accepted by the insurer, it shall not be withdrawn.
委付一经保险人接受, 不得撤回。

At that time, the feeling of my heart is abasement, abashed, cannot accept.
当时，我内心的感受是屈辱、羞愧、无法接受。

It is seldom acceptable to abbreviate words in formal writing.
在正式的书面语中使用缩写语通常是不能接受的。

A people which accepts a charter abdicates.
人民接受宪章便是退位。

The Acceptance, Choice and Abdication of Romantism in the May Fourth New Literature
五四新文学对浪漫主义的接受, 选择与弃绝

Patients were accepted it as routinely before abdominal operation.
腹部手术及纤维结肠镜检查前常规给予肠道清洁。

Accept the inevitable challenge of aging, rather than seeing them as aberrant crises
接受衰老不可避免的挑战, 而不是把它们视作异常危机

Those criminal acts should not be allowed to become an accepted aberration of the international order.
这些罪行不应成为可被接受的国际秩序越轨行为。

The abidance by relevant regulations concerning labor dispatch by labor dispatch service providers and the accepting entities.
劳务派遣单位和用工单位遵守劳务派遣有关规定的情况。

I agree to abide by the rules and regulations of the Club as printed on the reverse if I am accepted as a member.
本人一旦成为会员，即同意遵守背面之俱乐部规定。

Euro members will have to abide by stricter fiscal rules and accept intrusive inspection by outsiders.
欧元国家必须接受更加严厉的财政规范，以及外部监督。

Abide by the universally accepted principles of international law and human rights in war against terrorism.
在反恐战争中遵守普遍接受的国际法和人权原则。

You are willing to abide by the regulations the company and accept the promises.
您愿意遵守公司的各项规章制度, 并接受公司的入职承诺。

He refused to accept any tasks which lay beyond his ability.
他拒绝去做自己力不能及的事情。

Lost the ability for loving, only accept to be loved!
失去了去爱的能力，只有接受被爱!

Ability accept responsibility as a member of a New Products Team.
有能力成为新产品开发团队一员。

To accept some education can entitle you with the ability to be employed.
接受一定的教育将使你具备就业的能力。

He may not necessarily be able to accept the invitation.
他未必会接受邀请。

Able to accept constructive critique.
能接受建议性的批评。

Im sorry to say that I wont be able to accept the job.
很遗憾, 我不能接受这工作。

We are glade well be able to accept your booking.
很高兴我们能接受你的预定。