Reading the text many times and you will be able to recite it.
课文多读几遍, 你就会背了。

Adult males are able to mate at any time.
成年的公犬在任何时候都可以交配。

Few imagined the era of abundance would end any time soon.
谁能想到粮食丰足得时代会转瞬即逝。

Unlike the reservation itself and unlike an objection, an express acceptance can be declared at any time.
与保留本身和反对保留不同, 明示接受可随时宣布。

Ah Kin nodded his head many times and accepted the offer.
阿金连连点头, 接受了这份工作。

An offeror may withdraw an offer at any time before it has been accepted.
在要约被受要约人接受以前，要约人可以随时撤回要约。

It's an online bulletin board you can access from anywhere at any time.
这是一个你随时随地都能访问的在线公告栏。

And when I was watching, although has seen many times, she still must accompany me.
当我看, 虽然已经见过很多次了, 她还必须陪着我。

Li Da was accompanied by Wang Dingnan, our liaison officer, whom I met many times.
同李达一起去的还有王定南，当时是我们的联络，我见过多次。

According to Mexican law, how many times must tequila be distilled?
根据墨西哥法律, 特基拉酒需要几次蒸馏？

Can I open a savings account at any time?
我可以随时开立储蓄帐户吗？

Distributor shall permit examination by the producer at any time of such accounts and any contracts with his retailers.
经销商允许厂家随时检查他与零售商的账户和合同。

Provided that the Registrar may at any time after the audit of the accounts has been completed convene the annual general meeting which shall proceed as if it had been convened by the committee.
但官可在目完成后, 召周年大, 大予行, 如是由理事召的一。

Furthermore, her achievements and brief biographies have been recorded in China and abroad for many times.
沈教授的成就和传略曾多次被国内外名人录辑入。

Nomination for the Award can be made at any time subject to written justification and confirmation of such achievements.
只要成就被书面证实和确认, 任何时候都可提名该奖。

The Customer acknowledges that the Company may change the Margin Requirements atand at any time.
贵客户了解本公司得随时以已意变更规定保证金。

Customer can update the firmware expediently to acquire the latest function at any time.
用户可以方便地进行固件更新，以随时获得最新功能。

Acquisition of fruit maturity， at any time from gravy and pericarps for use.
果实成熟时采集，随时取肉汁及果壳供用。

Has sailed across the Atlantic many times.
已经多次横渡大西洋。

They swam across the Changjiang River many times.
他们多次横渡长江。

How many times have you sat across from me?
多少次你坐在我的对面？

Topsail has sailed across the Atlantic many times.
首航号已经横越大西洋很多次了。

She had tried the Dutch act many times in the past.
她过去曾多次企图自杀。

We can activate the tracker app on her phone at any time.
我们随时都能激活她手机上的追踪软件

The wearer can activate this power as a free action at any time.
穿戴者随时可以以即时动作启动该能力。