PepsiDo acquired Tropicana in 1998 and merged with The Quaker Oats Dompany in 2001.
百事于1998年从各处买进了纯果乐，2001年整合了桂格公司。

I have been your dying bride since the day you left me. He sido tu novia muerta despues del dia que me dejaste.
从你离开的那天起, 我成了你垂死的新娘。

Handheld cameras create a quasidocumentary feel.
手提摄像机拍摄的画面让人感觉象是纪录片。

As the Presido spoke, someone fanned him with a square piece of cardboard.
首席说话的时候，有人拿着一个方块卡纸板给他扇风。

Then Jesus went thence and departed into the coasts of Tyre and Sidon.
耶稣离开那里，退到推罗西顿的境内去。

Considoration of Subhealthy Problems for Contemporary College Students
当代大学生亚健康问题思考

Stefano Sidoli, Milanese entrepreneur, killed in the crash of his Enzo.
斯特凡诺西多利，米兰的企业家，死亡，飞机坠毁在他的恩佐。

With winds of 80 mph, hurricane Isidore is nearing the western tip of Cuba.
飓风伊西多尔风速达每小时80英里，现逼迫古巴西端。

You know that we have no one so skilled in felling timber as the Sidonians.
因为你知道，在我们中间没有人像西顿人善于砍伐树木。