There's no blackbirds and no Sophie aboard this ship.
这条船上既没有黑奴, 也没有你的索菲。

Dogmatism and skepticism are both, in a sense, absolute philosophies.
独断论、怀疑论在某种意义上，均属绝对哲学。

Revolution and the emergence of Ding Ling Sophie who provided an ideal opportunity to achieve.
革命的出现给莎菲们和丁玲提供了一个实现理想的机会。

Many Eastern philosophies emphasize goalless action.
许多东方的哲学思想都强调无为而治。

And so, Sophie was honored with the Cesar for Most Promising Actress, in 1983.
苏菲也因此在1983年获得了恺撒奖 最有前途女演员奖。

French actress, Sophie Marceau, takes on the role of the Swiss mother governess with gracious intelligence.
苏菲玛索以其优雅的智慧饰演了这位瑞士家庭女教师。

"I don't know, Sophie." Sophie is a vocative expression indicating the party who is being addressed.
“我不知道，苏菲。”其中“苏菲”是呼格，代表被称呼的一方。

Sophie thought hard about this all afternoon.
整个下午苏菲都在使劲思考这些话。

Sophie cursed me for a fool and I agreed we were unlikely to see him again.
苏菲骂我傻瓜，我也以为我们不太可能再见到他了。

Sophie agreed to participate in the charity banquet, Yang redemption will be made up of the diamond brooch to the pupil.
柔答应参加慈善宴会, 更托言将杨赎回的钻石胸针交予瞳。

Is it not ture, my dear Sophie, that you are very amiable?
亲爱的索菲，难道你不是十分的非常可亲?

Confucian Philosophies in Ancient Burial and Sacrificial Ceremonies and Their Ultimate Concern
儒家的丧祭理论与终极关怀

Oh, is Sophie ever angry now!
哦, 现在, 苏菲, 生气极了!

Our philosophies are a long distance apart.
我们得哲学观点相去悬殊。

Ruling with the scythe of death you tear our philosophies apart
在死神的镰刀之下你与我们的世界永远分别

Then Sophie would have to drag them apart and mend their clothes.
然后苏菲就不得不把她俩拖开, 补好她们的衣服。

How can I take Sophie to the vet? Her carrying case fell apart a few years ago.
我怎么把它带到兽医那儿去呀？它的筐子几年前就散架了。

Sophie Well I choose Sydney Aquarium.
苏菲那我选悉尼水族馆。

Architect Kijo Rokkaku Fused with Oriental Philosophies
融入东方哲学中的建筑家六角鬼丈

This problem is rooted in the philosophies of Plato and Aristotle.
这个问题来源于柏拉图和亚里士多德的哲学思想。

Sophie started to ask her questions.
苏菲开始向妈妈提问。

Sophie Marsden is an Oxford Research Group research assistant.
索菲?马斯登，牛津研究小组助理研究员。

The hamburger patty is good, the hamburger bun bad, according to the teachings of Atkins, who has turned his philosophies into a dieting revolution, starting with his first book, Dr. Atkins Diet Revolution, in 1972.
他认为，汉堡包里的肉饼是好东西，但面包圈不可

We've already overstayed our visit to Aunt Sophie.
我们看望索菲姨妈逗留得时间太长了。

Sophie Of course I do, Auntie Tanya, You havent changed at all.
苏菲当然了，坦尼娅阿姨，你一点都没变。