All this conversation slows down the action of the play.
所有这些对话使剧情缓慢。

The conversation slows down the action of the play.
这些对话使剧情进展有所减缓。

All this conversation slows down action of the play.
所有这些对话使得剧情节奏慢下来。

Alcohol slows down the endocrine system, resulting in a lower production of needed hormones.
酒精降低荷尔蒙系统, 导致产生所需荷尔蒙的数量减少。

And so I'm watching him, and he slows down, and finally he stops.
我看见他放慢了速度，然后停下了。

You'll also notice that as you add triangles, the animation slows down.
同时, 你也会发现当增加三角形时, 动画就会变慢。

growth slows down apparently
增长速度明显放缓

It won't run Java, though the designers maintain that this is a feature, not a bug they argue that Java slows down page loading and seldom offers more than window dressing.
它无法运行Java，但是设计者们坚持称这正是该软件的特色，而不是缺点。他们认为Java会减慢页面载入速度，而且除了修饰窗口以外，Java一无所长。

It slows down nearly every pointer assignment.
减缓几乎每一个指针的分配。

The radio blackout ends as the spacecraft slows down.
随着航天飞机减慢速度, 无线电通信又重新恢复。

Combining the helium and hyperoxia slows down the frequency of breathing while making the air easier to breathe.
氦氧联用减慢了呼吸频率从而使空气更容易呼出。

Here the river broadens and the flow slows down.
这里江面变宽，水流减缓。

The fire quickly burns the grass but slows down when it encounters the dense brush.
火焰迅速蔓过野草，但遇到浓密的灌木丛时，火势减弱下来。

If sales fall off, the cash flow slows down.
如果销量减少, 现金流流量就会减慢。

Although this causes no functional problems on the system, it slows down the cleanup procedure.
尽管这不会导致功能性问题，但是会减慢清理过程。

Combat Maneuvers now slows down air units.
战术机动现在可以减缓空中单位。

This is wherein the body slows down the metabolic rate in order to conserve the resources that it has stored.
这是在体内的代谢速率减慢, 为了节约它已储存的资源。

Eventually the star's contraction slows down.
最后，恒星的收缩终于慢了下来。

Nothing slows down traffic like a cop.
没有什么像警察一样阻碍交通。

Lowering of the control rods into the reactor core slows down the rate of the reaction.
将控制杆下移到反应中心会另反映速率减缓。

It is laudable that the driver slows down when he making a turn at the corner.
在拐弯处司机减慢了车速, 这种做法很正确。

Time slows down.
时间慢了下来

growth of economic returns for the whole sector slows down
全行业经济效益增长趋缓

And everything slows down when you eat some of em.
当你吃它们的时候似乎周围的所有东西都慢了下来。

It prevents and slows down excessive production of melanin.
能防止和延缓黑色素得过旺分泌。