The installation is as simple as unzipping the file and dragging it to your Applications.
安装非常简单，解压缩文件和拖曳到您的应用程序。

Installation simply requires unzipping the package to an appropriate directory.
安装过程中只需要将这个包解压缩到适当的目录即可。

Installation only takes unzipping an archive.
安装只需要解压缩的存档。

At night the noise from the zipping and the unzipping was enough to keep a man awake.
夜阑人静紧松拉链的声音就足以使人夜不成寐。

The majority is represented in bits and bytes sitting on a hard disk or zipping through a network.
大部分是保存在硬盘或通过网络压缩的字节而已。

New property for specifying the temporary directory used when unzipping.
新得财产指定临时目录使用时解压。

And here's a line of text that actually evolves from the exhaust of a scooter zipping across the page.
这儿的一行字我弄成了 一辆小摩托车喷出的尾气

But in three years that ratio is expected to flip, meaning that by 2001 most signals zipping around the Earth ' will be machines talking to machines '.
但三年以内这个比例会迅速上升，这意味着到2001年，飞绕地球的大多数信号都将是'机器与机器的对话'。

Installing the framework involved little more than unzipping a file.
这个框架的安装非常简单，只需解压一个文件。

Stomach acidin your stomach by zipping bad germs in.
胃酸得功能是消灭胃里入侵得细菌。