Wise ones obtain ultimate joy because they can abandon small pleasures.
智者舍弃小乐，因此他得到了大乐。

Is a smoke sauna the ultimate experience or a primitive aberration
原译烟熏桑拿浴是基本体验还是原始做派？

The success of the new school would be ultimately dependent on the leadership ability of the people running it.
新学校的成功将最终依靠其管理人的领导能力。

We hope ultimately to be able to buy a house of our own.
我们希望最终能够自己买一所房子。

Ultimately, though, the book was used by abolitionists and others as a polemic against the South.
这部小说最终成为废奴主义者及其他人讨伐南方的武器。

Ultimately, if you do not punish the guilty, you cannot absolve the innocent.
归根结底，不惩罚有罪的，就不能解脱无辜者。

This forced the inorganic blood curse to have the opportunity to develop and, ultimately, assimilation absorption.
这种血肉诅咒迫使无机物向有机会发展并最终同化吸收。

The ultimate facts have the properties of abstract, which is provided with adaptability and flexibility.
要件事实抽象性的特点, 使其保持了必要的弹性和张力。

an absurdity carried to its ultimate.
极端的荒谬

The ultimate aim of treatment and rehabilitation is the eventual reintegration of the former drug abuser into society.
治疗和康复的最终目的是前药物滥用者最终实现社会融合。

Last month, we got the ultimate academic endorsement to our model.
上个月 我们的模式 得到了学术界的最终认可

Accept, reject, issue, deliver an ultimatum
接受, 拒绝, 发出, 送交最后通牒。

He accepted that the ultimate responsibility for the disappointment of voters rested with him.
他承认他要对那些支持他而如今却感到失望的选民负责。

Provide access for social services is our ultimate goal of keeping records.
提供利用，为社会服务才是我们保管档案的最终目的。

That is my ultimate accolade.
这是我最大得荣誉。

The Nobel prize has become the ultimate accolade in the sciences.
诺贝尔奖已成为科学界的最高荣誉。

Furthermore, accountability under contracts ultimately rests with the Organization's contractors.
此外，合同的责任最终由本组织的承包商承担。

Politicians are ultimately accountable to the voters.
从政者最终是向选民负责。

Bn entry level position in an accounting environment, which ultimately leads to financial management.
管帐部门的初级职务, 最后能够管理财务。

Bn entry level position in an accounting environment,which ultimately leads to financial management.
管帐部门得初级职务，最后能够管理财务。

Many people regard accumulation of riches as the ultimate value of life.
很多人都认为积累财富才是人生最高的价值。

Accurate Estimates the ultimate oxymoron
精确估计

The Accurate Solutions and Use of Calculation Formulas to Ultimate Strength of Supporting Piles with Uniformly Reinforced Circular Section
均匀配筋支护桩强度的精确解与实用计算公式

Accurate progressive scanning technology, high definition image rebroadcast, reproducing ultimate beautiful pictures.
精确逐行扫描技术，高清晰影像重播，再现至美画面。

The role of the neurotransmitter acetylcholine may ultimately suggest new Parkinson's disease treatments.
乙酰胆碱的这种作用可为帕金森病治疗提供一个新的方向。