Abductions are mainly criminally motivated in Somalia.
在索马里实施绑架主要是出于犯罪动机。

Under the terms of the accord under consideration in February 2004, Puntland would reunite with Somalia.
根据该协议，正在考虑在2004年2月，邦特兰会团聚索马里。

Accordingly, we feel that the international community owes a debt to Somalia.
因此，我们认为国际社会欠索马里一笔债。

A stable and secure environment is needed to achieve peace in Somalia.
实现索马里和平离不开一个稳定，安全的环境。

The European Union and the European Commission have also actively supported the Somali national reconciliation process both diplomatically and materially.
欧盟和欧洲委员会也在外交和物质上积极支持和解进程。

Somali pirates operate in the Indian Ocean and the Gulf of Aden.
索马里海盗在印度洋和亚丁湾实施海盗行为。

From there they sailed a short distance across the Gulf of Aden to Somalia.
在那里他们经过短暂航行跨越了亚丁湾，抵达索马里。

The International Maritime Bureau advises ships to keep 200 nautical miles off Somalia.
国际海洋局建议船只应在离索马里200海里的地方行驶。

This is particularly pronounced in Afghanistan and Somalia.
这种情况在阿富汗和索马里尤为显著。

The Chairman announced that Afghanistan, Chad, Somalia and Suriname had also become sponsors.
主席宣布阿富汗、乍得、索马里和苏里南也成为提案国。

She's afraid for her family in Somalia.
她为身在索马里的家人担心。

The situation in Somalia and the Horn of Africa.
索马里和非洲之角的局势。

Standing Committee of the States of the Horn of Africa on Somalia
非洲之角国家索马里问题常设委员会

SomaliaWorst Humanitarian Crisis in Africa, U. N.
联合国索马里是人道主义危机最严重的非洲国家。

There were no African forces, neither were Somali security forces there.
没有非洲联盟力量，也没有索马里安全力量在场。

The picture shows the emergency aid tsunami relief supplies to Somalia.
图为援索紧急海啸救灾物资。

We're coming to the aid of the people of Somalia at the request of the United Nations.
我们应联合国的要求前去救援索马里的民众。

He urged donors to step up their efforts to send aid to Somalia.
他敦促各捐赠方加快速度将援助物资送往索马里。

American aid workers as well as soldiers were in danger in Somalia.
美国得救援人员及士兵在索马里正处于危险之中。

Somali arrested at airport with chemicals, syringe.
携有化学品和针筒索马里人在机场被捕。

There are currently about2,500 flights per month, on average, through Somali airspace.
目前，平均每月通过索马里领空的飞行约2500架次。

There are currently about2, 498 flights per month, on average, through Somali airspace.
目前，平均每月通过索马里领空得飞行约2500架次。

In Somalia we are facing one of the most complex and alarming situations.
我们在索马里正面临一个最复杂和惊人的局势。

Somalia was in a state of anarchy.
索马里处于无政府状态。

Somalia had disintegrated into anarchy.
索马里已经陷入了无政府状态